Minnie Driver — London Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minnie Driver adlı sanatçının "London Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an alien in my life
Don’t you know? My skin is white as snow
I went running to the sun
It burnt me up, a painful kind of fun
You’re loving me, give me eyes to see
Rain, cool me down, I’m feverish
Oh, and I’m to blame
Rain, calling me from London skies
Bring me home again
And you always let me go Even when you knew I was gone for good
In the wreckage of the hell I made
You were there, fire stormed you
You’re loving me, give me eyes to see
Rain, cool me down, I’m feverish
Oh, and I’m to blame
Rain, calling me from London skies
Bring me home again
So I tell you that I love you
Words are cheap and they cannot buy me time
When my shadow cuts my life in two
I can see the best of me is you
You’re loving me, give me eyes to see
You are there and down, but you mean to me Rain, cool me down, I’m feverish
Oh, and I’m to blame
Rain, calling me from London skies
Bring me home again
We alter and grow
Oh, how it shaped, but somethings stay immutable
We alter and grow
Oh, how it changed, but somethings stay in immutable like love
Şarkı sözü çevirisi
Ben hayatımda bir uzaylıyım
Bilmiyor musun? Cildim kar gibi beyaz
Güneşe koşmaya gittim
Beni yaktı, acı verici bir eğlence
Beni seviyorsun, görmem için bana göz ver
Yağmur, beni sakinleştir, ateşim var
Oh, ve ben suçluyum
Yağmur, Londra gökyüzünden beni çağırıyor
Yine beni eve getirmek
Ve sen her zaman gitmeme izin Verirdin. sonsuza dek gittiğimi bilsen bile.
Yaptığım cehennemin enkazında
Oradaydın, ateş sana saldırdı.
Beni seviyorsun, görmem için bana göz ver
Yağmur, beni sakinleştir, ateşim var
Oh, ve ben suçluyum
Yağmur, Londra gökyüzünden beni çağırıyor
Yine beni eve getirmek
Bu yüzden sana seni sevdiğimi söylüyorum
Kelimeler ucuz ve bana zaman kazandıramazlar
Gölgem hayatımı ikiye böldüğünde
En iyisinin sen olduğunu görebiliyorum.
Beni seviyorsun, görmem için bana göz ver
Sen oradasın ve aşağıdasın, ama benim için yağmur yağıyor, beni soğutuyor, ateşim var
Oh, ve ben suçluyum
Yağmur, Londra gökyüzünden beni çağırıyor
Yine beni eve getirmek
Biz değiştirmek ve büyümek
Oh, nasıl şekillendi, ama bazı şeyler değişmez
Biz değiştirmek ve büyümek
Oh, nasıl değişti, ama bir şey aşk gibi değişmez kalır