Minnie Driver — Stars And Satellites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minnie Driver adlı sanatçının "Stars And Satellites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You court the darkness like she’s your lover
A girl you nailed one time
And can’t get over
Feverish and sleepless at night
It’s only because you cannot
Tear your eyes away from her
If love is the answer you seek
You’re asking the kind of questions
The wrong kind of questions will keep
You asking me, asking me for love
And all the stars and satellites give you nothing
'Cause all the satellites died
And all the satellites in your atmosphere
They burn for you but you’re cold as mars
I know you see the light in the sky like I do
But for you they’re just dying stars
If love is the answer you seek
You’re asking the kind of questions
The wrong kind of questions will keep
You asking me, asking me for love
And all the stars & satellites give you nothing
'Cause all the satellites died
I guess there’s poetry in a dayless life
And profit to be made from your pain
I hope you call me up if you ever get old
I would like to see your face again
If love is the answer you seek
You’re asking the kind of questions
The wrong kind of questions will keep
You asking me, asking me for love
You asking me, asking me for love
You asking me, asking me for love
If love is the answer you seek
You’re asking the kind of questions
If love is the answer you seek
You’re asking the kind of questions…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığa sevgilinmiş gibi bakıyorsun.
Bir kez çivilenmiş bir kız
Ve üstesinden gelemiyorum
Geceleri ateşli ve uykusuz
Çünkü bunu yapamazsın.
Gözlerini ondan uzak tut.
Eğer aşk aradığınız cevapsa
Sorular soruyorsun
Yanlış sorular devam edecek
Bana soruyorsun, bana aşk soruyorsun
Ve tüm yıldızlar ve uydular size hiçbir şey vermez
Çünkü bütün uydular öldü.
Ve atmosferinizdeki tüm uydular
Senin için yanıyorlar ama sen mars kadar soğuksun.
Gökyüzündeki ışığı benim gibi gördüğünü biliyorum.
Ama senin için sadece ölmekte olan yıldızlar
Eğer aşk aradığınız cevapsa
Sorular soruyorsun
Yanlış sorular devam edecek
Bana soruyorsun, bana aşk soruyorsun
Ve tüm yıldızlar ve uydular size hiçbir şey vermez
Çünkü bütün uydular öldü.
Sanırım günsüz bir hayatta şiir var.
Ve acından elde edilecek kar
Umarım yaşlanırsan beni ararsın.
Yüzünü tekrar görmek istiyorum.
Eğer aşk aradığınız cevapsa
Sorular soruyorsun
Yanlış sorular devam edecek
Bana soruyorsun, bana aşk soruyorsun
Bana soruyorsun, bana aşk soruyorsun
Bana soruyorsun, bana aşk soruyorsun
Eğer aşk aradığınız cevapsa
Sorular soruyorsun
Eğer aşk aradığınız cevapsa
Sorular soruyorsun…