Minus Six — Sanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minus Six adlı sanatçının "Sanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve come this far, don’t back out now. Don’t let me down.
I see the pool is full and I’m afraid that I’m going to drown
and if something doesn’t change soon,
then I have this feeling that I’ll be going crazy.
I know it’s easy saying who you wanna be,
but until I see that happen then there is no guarantee,
and I know you don’t want me hurt, you don’t want to betray me.
The clouds are parting now, the Sun is comin up.
Your optmism should be burning away any dought.
It’s a new narcotic and it could make the world less chaotic.
And that’s what I’m talkin' about!
Don’t you stop believin' or I will be be leavin'
I have made up my mind, don’t want you left behind.
If you have what it takes, then don’t make no mistake.
Don’t let it all decay. Hey, hey!
Now my sanity’s wearing as I am preparing
for the fire to ignite.
Don’t put out the light.
And I know right now you’re having trouble holding on,
don’t let go if you’d be happier being gone
and I know you’re just holding me down,
you’re chaining my freedom.
No one can hear you if you don’t make any sound
And you’ll become another rat just layin' around
and I know you do not want that.
Come with me and we’ll leave them,
The clouds are parting now, the weather’s getting hot.
You’re trying to be someone everyone knows you are not
and it’s a new sensation, I won’t let it sweep across the nation
and that’s what I am talkin' about!
Don’t you stop believin' or I will be leaving
I have made up my mind, don’t want you left behind.
If you have what takes then don’t make no mistake.
Don’t let it all decay. Hey, hey!
Now, my sanity’s wearing as I am preparing
for the fire to ignite.
Don’t put out the light.
I will do everything that i possibly can do
and I will surrender my pride just to show you I need you
(and you’ll be) everything that it takes to succeed.
I’ll show you what we’re capable of.
I’ll show you what we’re capable of!
don’t you stop believin' or I will be leaving
I have made up my mind, don’t want you left behind.
If you have what it takes, then don’t make no mistake.
Don’t let it all decay, hey! Hey! Hey!
Now my sanity’s wearing as I am preparing
for the fire to ignite.
don’t put out the light.
Don’t put out the light.
Şarkı sözü çevirisi
Buraya kadar geldik, geri adım atma. Beni hayal kırıklığına uğratma.
Havuzun dolu olduğunu görüyorum ve boğulmaktan korkuyorum
ve eğer bir şey yakında değişmezse,
sonra delireceğimi hissediyorum.
Kim olmak istediğini söylemenin kolay olduğunu biliyorum.,
ama bunu görene kadar hiçbir garanti yok.,
incinmemi istemediğini, bana ihanet etmek istemediğini biliyorum.
Bulutlar şimdi ayrılıyor, Güneş doğuyor.
Optmizminiz her şeyi yakmalı.
Bu yeni bir uyuşturucu ve dünyayı daha az kaotik hale getirebilir.
İşte bundan bahsediyorum!
Sakın inanmayı bırakma yoksa ben gidiyorum.
Kararımı verdim, geride kalmanı istemiyorum.
İhtiyacınız olan her şeye sahipseniz, o zaman hata yapmayın.
Hiç çürümesine izin vermeyin. Hey, hey!
Şimdi hazırlanırken aklımı giyiyorum
ateşin tutuşması için.
O ışığı söndürmeyin.
Ve şimdi biliyorum, dayanmakta zorlanıyorsun.,
gitmekten daha mutlu olsaydın bırakma.
ve biliyorum ki beni tutuyorsun.,
özgürlüğümü zincirliyorsun.
Eğer ses çıkarmazsan kimse seni duyamaz.
Ve sen sadece etrafta yatan başka bir sıçan olacaksın
ve bunu istemediğini biliyorum.
Benimle gel ve onları bırakalım.,
Bulutlar şimdi ayrılıyor, hava ısınıyor.
Olmaya çalıştığını herkes bilir biri değildir
ve bu yeni bir sansasyon, tüm ülkeyi süpürmesine izin vermeyeceğim
işte bundan bahsediyorum!
Sakın inanmayı kes yoksa ben gidiyorum.
Kararımı verdim, geride kalmanı istemiyorum.
Eğer ihtiyacınız olan her şey varsa, o zaman hata yapmayın.
Hiç çürümesine izin vermeyin. Hey, hey!
Şimdi, hazırlanırken aklımı giyiyor
ateşin tutuşması için.
O ışığı söndürmeyin.
Elimden gelen her şeyi yapacağım
ve sana ihtiyacım olduğunu göstermek için gururumu teslim edeceğim.
(ve sen olacaksın) başarılı olmak için gereken her şey.
Neler yapabileceğimizi göstereyim.
Sana neler yapabileceğimizi göstereceğim!
sakın inanmayı kes yoksa ben gidiyorum.
Kararımı verdim, geride kalmanı istemiyorum.
İhtiyacınız olan her şeye sahipseniz, o zaman hata yapmayın.
Her şeyin bozulmasına izin verme, hey! Hey! Hey!
Şimdi hazırlanırken aklımı giyiyorum
ateşin tutuşması için.
o ışığı söndürmeyin.
O ışığı söndürmeyin.