Minus — Have şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minus adlı sanatçının "Have" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I’ve let you down,
But I don’t know how to be what you want me to be.
If I could only find my groove,
I could make my mark.
So I chop and change
To find my place,
But every move made is just another mistake.
I know you saw potential,
But your son is falling apart.
If I went straight
I might go far,
But I can’t fucking stand things the way they are.
I’ve been told, «Slow and steady is the only way to win.»
They might be right,
But I can’t slow down.
My youth has fled.
Still I can’t sow down.
Have I failed?
Have I missed my chance?
Everything tried, left undone by half.
I know the jokes on me,
But should I cry or should I laugh?
I was never meant to win.
Şarkı sözü çevirisi
Seni yüzüstü bıraktığımı biliyorum ,
Ama nasıl olmamı istediğini bilmiyorum.
Keşke oluğumu bulabilseydim.,
İşaretimi yapabilirim.
Bu yüzden doğrayın ve değiştirin
Yerimi bulmak için,
Ama yapılan her hareket sadece başka bir hatadır.
Potansiyeli gördüğünü biliyorum.,
Ama oğlun parçalanıyor.
Eğer düz gidersem
Uzaklara gidebilirim ,
Ama her şeye olduğu gibi katlanamıyorum.
Bana söylendi, «yavaş ve istikrarlı kazanmak için tek yoldur.»
Doğru olabilir ,
Ama yavaşlayamam.
Gençliğim kaçtı.
Yine de ekemiyorum.
Başarısız mı oldum?
Şansımı kaçırdım mı?
Her şey denendi, yarı yarıya geri bırakıldı.
Bana şakalar biliyorum,
Ama ağlamalı mıyım yoksa gülmeli miyim?
Asla kazanmam gerekiyordu.