Minus — Liquid Courage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minus adlı sanatçının "Liquid Courage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you need a little boost to survive the day.
Facing people and socializing, looking for you premonition.
Just take a big swig of that liquid courage.
Overcast of blue emotions, not knowing what will be.
Thinking that you eill leave nothing behind,
just take a little sip of that liquid courage.
You have succeeded, job well done
Champagne and lots of fun.
It´s a mask that we hide behind
when we go out to have a good time,
ask yourself if you´re interesting sober.
Can you face the day that has plans for you
or must you have a drink of that medicine bottle.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gün hayatta kalmak için biraz desteğe ihtiyacınız olduğunda.
İnsanlarla yüzleşmek ve sosyalleşmek, önsezi aramak.
Sadece şu sıvı cesaretten bir yudum al.
Mavi duygularla dolu, ne olacağını bilmeden.
Arkanda hiçbir şey bırakmayacağını düşünerek,
sadece o sıvı cesaretten küçük bir yudum al.
Başarılı oldun, iyi iş çıkardın
Şampanya ve çok eğlenceli.
Arkasına saklandığımız bir maske.
iyi vakit geçirmek için dışarı çıktığımızda,
kendinize ilginç bir ayık olup olmadığınızı sorun.
Senin için planları olan günle yüzleşebilir misin
ya da o ilaç şişesinden bir içki içmelisin.