Minus — No Direction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minus adlı sanatçının "No Direction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing in the middle of a two way street,
I just can’t choose a direction.
It‘s not the way they said it would be.
I just can’t make it work it for me.
Floating with no land in sight.
Nothing to call my own.
So what the fuck do I do?
I just fucking sink.
Afraid of failure, so I won’t even try.
I watch them all pass me by.
Falling with no hand to hold.
Nothing to call my own.
So what the fuck do I do?
I just close my eyes.
Were they right when they told me what was best?
Now I’m feeling the weight of my missteps.
One day I might get it right.
Sort out the flaws in my mind.
Or I’ll keep fucking up
One day at a time.
Şarkı sözü çevirisi
İki yönlü bir caddenin ortasında durmak,
Sadece bir yön seçemiyorum.
Yol değil olacağını söylediler.
Sadece benim için çalıştıramam.
Görünürde arazi olmadan yüzüyor.
Benim diyebileceğim bir şey yok.
Peki ne yapmalıyım?
Sadece batıyorum.
Başarısızlıktan korkuyorum, bu yüzden denemeyeceğim bile.
Beni geçmelerini izliyorum.
Tutmak için hiçbir el ile düşen.
Benim diyebileceğim bir şey yok.
Peki ne yapmalıyım?
Sadece gözlerimi kapatıyorum.
Bana en iyi olanı söylediklerinde haklı mıydılar?
Şimdi yanlış adımlarımın ağırlığını hissediyorum.
Bir gün her şeyi düzeltebilirim.
Zihnimdeki kusurları Çöz.
Ya da uğraşmaya devam edeceğim
Her seferinde bir gün.