Minus — Romantic Exorcism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minus adlı sanatçının "Romantic Exorcism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Going through that open door
Where pleasure´s running wild and sore,
i want to find myself a little love, but i find cherubs with big old horns.
the plan has failed to kill the love inside my heart.
I will not lie to my burning flesh and soul.
Do it today, got to do it!
Lie to myself, lie to my soul.
Love comes like a bright/bad idea,
we can´t revolt or run away.
The hunt is my favorite part,
just like it´s the animals instinct to seek a partner.
The plan has failed, to kill the love inside my heart.
I will not lie to my burning flesh and soul.
Do it today, got to do it today!
Going through that open door where pleasure is running wild inside my head.
I want to find myself a little love, but i find cherubs with big old horns.
Şarkı sözü çevirisi
O açık kapıdan geçiyorum.
Nerede zevkler vahşi ve Boğaz çalışan,
kendime küçük bir aşk bulmak istiyorum, ama büyük eski boynuzları olan melekleri buluyorum.
plan kalbimdeki aşkı öldürmeyi başaramadı.
Yanan etime ve ruhuma yalan söylemeyeceğim.
Bugün yap, yapmalısın!
Kendime yalan söyle, ruhuma yalan söyle.
Aşk parlak / kötü bir fikir gibi geliyor,
isyan edemeyiz ya da kaçamayız.
Av benim en sevdiğim bölüm,
tıpkı hayvanların bir ortak bulma içgüdüsü gibi.
Plan başarısız oldu, kalbimdeki aşkı öldürmek için.
Yanan etime ve ruhuma yalan söylemeyeceğim.
Bugün yap, bugün yap!
Zevk kafamın içinde çılgınca koşan o açık kapıdan geçiyorum.
Kendime küçük bir aşk bulmak istiyorum, ama büyük eski boynuzları olan melekleri buluyorum.