Miracle of Sound — Dream of the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miracle of Sound adlı sanatçının "Dream of the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh come away to the city
A kingdom to behold
Where the bluest skies they float on by The streets all paved in gold
Where under the smiles fair and pretty
Are teeth so very white
Into the bones of our burdened necks they bite
Baptised in the water
You’re draining the well
You built up your heaven
On the back of hell
Divine is the daughter
The dream that you sell
You built up your heaven
On the back of hell
Breakin' our backs
On breakin' down stones
Raisin' up buildings
Breakin' down bones
Work all the night
And we work all the day
Don’t get a choice man
Don’t get a say
Well there’s a stormcloud stirrin' now
Revolt!
There’s a stormcloud stirrin' now
Revolt!
The filthy streets and the calloused feet
And bloodshot Irish eyes
A floating haven for the craven
Nestled in the skies
Well up and out and away with ya There’s a fight outside your doors
The shining pride of America
Is a nation up for war
Revolt!
Baptised in the water
You’re draining the well
You built up your heaven
On the back of hell
Divine is the daughter
The dream that you sell
You built up your heaven
On the back of hell
The hybrid face of time and space
And all that’s in between
Dimensions twist and turn amidst
The the whims of one foreseen…
Songbird take me home
I am lonely wherever I go Sanctuary is all that know
And I dream of the sky
Broken clouds drifting by And I dream of the sky
My utopian lie
Take to the skies
With my only freind
Every angel
Begins at the end
Şarkı sözü çevirisi
Oh, şehre gel.
Seyretmek için bir krallık
En mavi gökyüzünün altın döşeli sokaklarda yüzdüğü yer.
Nerede gülümsüyor altında adil ve güzel
Dişler çok beyaz mı
Boynumuzun kemiklerini ısırırlar.
Suda vaftiz edildi
Kuyuyu boşaltıyorsun.
Cenneti inşa ettin.
Cehennemin arkasında
İlahi kızı
Sattığın rüya
Cenneti inşa ettin.
Cehennemin arkasında
Sırtımızı kırmak
Taş kırma üzerine
Raisin ' up binalar
Kemikleri kırmak
Tüm gece çalışmak
Ve bütün gün çalışıyoruz
Seçme şansın yok dostum.
Tamam, merak etme
Şimdi stormcloud bir stirrin var'
İsyan!
Şimdi stormcloud bir stirrin var'
İsyan!
Pis sokaklar ve nasırlı ayaklar
Ve kanlı İrlandalı gözler
Craven için yüzen bir sığınak
Gökyüzünde yuvalanmış
Peki, yukarı ve dışarı ve uzak seninle kapıların dışında bir kavga var
Amerika'nın parlayan gururu
Bir ulus savaşa hazır mı
İsyan!
Suda vaftiz edildi
Kuyuyu boşaltıyorsun.
Cenneti inşa ettin.
Cehennemin arkasında
İlahi kızı
Sattığın rüya
Cenneti inşa ettin.
Cehennemin arkasında
Zaman ve mekanın melez yüzü
Ve tüm bunlar arasında
Boyutlar bükülür ve ortada döner
Birinin kaprisleri öngörülüyor…
Songbird beni eve götür
Yalnızım nereye gidersem gideyim Sanctuary bildiğim tek şey
Ve gökyüzünü hayal ediyorum
Kırık bulutlar sürükleniyor ve gökyüzünü hayal ediyorum
Ütopik yalanım
Gökyüzüne götür
Benim tek freind ile
Her melek
Sonunda başlar