Miracle of Sound — The Lucky Ones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miracle of Sound adlı sanatçının "The Lucky Ones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dull windows deliver no lights.
Under the soft cinder, the dimming of life.
.We crawl in cold canyons, deep cuts between.
The giants still standing over rabid ravines.
Still city sleeps in sheets of ash and snow.
Grey sky it weeps over the fading glow.
Are we the Lucky Ones?
Clinging on to life.
Are we the Lucky Ones, ducking out of the lines of sight?
The last few leaves waiting to fall.
Seems fortune’s frozen for us all.
Grave journeys keep taking ther toll.
All of these small mercies congeal in the cold.
State of the dead empire, submit to the grip.
Of all all this bred vampires, a grim leadership.
Unstable cells in concrete veins still surge.
All of us bear the scars of nature’s purge.
Are we the Lucky Ones?
Clinging on to life.
Are we the Lucky Ones, ducking out of the lines of sight?
Dividing one by one, finding favour on the edge of the knife.
Are we the Lucky Ones?
Clinging on, clinging on to life.
The last few leaves waiting to fall.
Seems fortune’s frozen for us all.
Frozen for us all…
Şarkı sözü çevirisi
Donuk pencereler ışık vermez.
Yumuşak cürufun altında, hayatın karartılması.
.Soğuk kanyonlarda sürünüyoruz, aralarında derin kesikler var.
Devler hala kuduz vadilerin üzerinde duruyor.
Hala şehir kül ve kar yapraklarında uyur.
Gri gökyüzü, solgun bir parıltı üzerinde ağlıyor.
Şanslı olan biz miyiz?
Hayata sıkı sıkı tutunmuş.
Görüş alanından kaçarak şanslı olan biz miyiz?
Son birkaç yaprak düşmeyi bekliyor.
Görünüşe göre hepimiz için şans donmuş.
Mezar yolculukları ücret almaya devam ediyor.
Tüm bu küçük merhametler soğukta donar.
Ölü imparatorluğun devleti, kavramaya boyun eğin.
Tüm bu yetiştirilen vampirler arasında, acımasız bir liderlik.
Beton damarlardaki kararsız hücreler hala dalgalanıyor.
Hepimiz doğanın temizliğinin izlerini taşıyoruz.
Şanslı olan biz miyiz?
Hayata sıkı sıkı tutunmuş.
Görüş alanından kaçarak şanslı olan biz miyiz?
Tek tek bölmek, bıçağın kenarında iyilik bulmak.
Şanslı olan biz miyiz?
Takılıp kalmak, hayata sıkı sıkı tutunmuş.
Son birkaç yaprak düşmeyi bekliyor.
Görünüşe göre hepimiz için şans donmuş.
Hepimiz için donmuş…