Miracle of Sound — The Path şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miracle of Sound adlı sanatçının "The Path" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long roads through the raging days
Walked the world upon my wary way
Bestowed with the blade and phrase
Far too long I’ve been a lonesome stray
These lines upon my brow
They beckon to me now
I’ve followed the path so long
I’ve weathered this tide
Through everything carried on With strength in my stride
I’ve followed the path so long
I need a place where I belong at last
Oh At the end of the path
I rest my weary feet
At the end of the path
In quiet comfort we’ll meet
Warm glow with a golden shine
Come to rest under the virile vine
Dark flow from the oldest shrines
Blight and blood under the wealth and wine
With black blood in my veins
My silver sings again
I’ve followed the path so long
I’ve weathered this tide
Through everything carried on It’s hardened my hide
I’ve followed the path so long
The oldest pain is fading now at last
Oh At the end of the path
I rest my weary feet
At the end of the path
In quiet comfort we’ll meet
Through trails of blood and wine
Hunting one last time
Hunting one last time
These lines upon my brow
They beckon to me now
I’ve followed the path so long
I’ve weathered this tide
Through everything carried on With strength in my stride
I’ve followed the path so long
I need a place where I belong at last
Oh At the end of the path
I rest my weary feet
At the end of the path
In quiet comfort we’ll meet
Weary wolf at the end of war
Loves aloof are apart no more
(White skies still shimmer)
Weary wolf at the end of war
(Wild eyes still flicker)
Loves aloof are apart no more
Şarkı sözü çevirisi
Azgın günlerde uzun yollar
Dünyayı dikkatli bir şekilde yürüdüm
Bıçak ve ifade ile İhsan
Çok uzun zamandır yalnız başıboş kaldım.
Bu çizgiler alnımda
Şimdi bana işaret ediyorlar
Bu yolu çok uzun süre takip ettim.
Bu gelgitten kurtuldum.
Her şey benim adımında güçle devam etti
Bu yolu çok uzun süre takip ettim.
Sonunda ait olduğum bir yere ihtiyacım var.
Yolun sonunda
Yorgun ayaklarımı dinlendiriyorum
Yolun sonunda
Sessiz comfort buluşuruz
Altın bir parlaklık ile sıcak parıltı
Erkeksi asmanın altında dinlenmeye gel
En eski tapınaklardan karanlık akış
Zenginlik ve şarap altında yanıklık ve kan
Damarlarımda siyah kan var.
Gümüşüm yine şarkı söylüyor
Bu yolu çok uzun süre takip ettim.
Bu gelgitten kurtuldum.
Taşındığı her şey sayesinde derimi sertleştirdi
Bu yolu çok uzun süre takip ettim.
En eski acı şimdi nihayet soluyor
Yolun sonunda
Yorgun ayaklarımı dinlendiriyorum
Yolun sonunda
Sessiz comfort buluşuruz
Kan ve şarap izleri ile
Son bir kez avlanmak
Son bir kez avlanmak
Bu çizgiler alnımda
Şimdi bana işaret ediyorlar
Bu yolu çok uzun süre takip ettim.
Bu gelgitten kurtuldum.
Her şey benim adımında güçle devam etti
Bu yolu çok uzun süre takip ettim.
Sonunda ait olduğum bir yere ihtiyacım var.
Yolun sonunda
Yorgun ayaklarımı dinlendiriyorum
Yolun sonunda
Sessiz comfort buluşuruz
Savaşın sonunda yorgun kurt
Aşklar artık ayrı değil
(Beyaz gökyüzü hala parıldıyor)
Savaşın sonunda yorgun kurt
(Vahşi gözler hala titriyor)
Aşklar artık ayrı değil