Miracle of Sound — Wasteland Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miracle of Sound adlı sanatçının "Wasteland Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under a silver sky I wander
These broken highways have become my home
Alone in a world of rust and ruin stay
Through grey civilisation’s dust I roam
And my wasteland soul
Never will be truly whole
My only remaining goal now to survive
Someday the rains will come and wash it all away…
The heart of the wasteland will awaken on this day
Shattered remains of once great cities
These silent highways lead to halls of stone
Every horizon sees it closer now
I venture onwards into the unknown
And my calloused hands
Have learned to weather and withstand
The tribulations of this land
In which I strive
Someday the rains will come and wash it all away…
The heart of the wasteland will awaken on this day
Tin cans and bottlecaps and twisted steel
This world’s seen better days I’m sure
But I’d give every withered wealth I’ve found
For just a glimpse of something pure
But my wasteland soul
Never will be truly whole
My only remaining goal now to survive
Someday the rains will come and wash it all away…
The heart of the wasteland will awaken on this day
The heart of the wasteland…
Şarkı sözü çevirisi
Gümüş gökyüzünün altında dolaşıyorum
Bu kırık otoyollar benim evim oldu
Pas ve harabe dünyasında yalnız kal
Gri uygarlığın tozunda dolaşıyorum
Ve çorak ruhum
Asla gerçekten bütün olmayacak
Hayatta kalmak için kalan tek hedefim
Bir gün yağmurlar gelecek ve hepsini yıkayacak…
Çorak arazinin kalbi bu gün uyanacak
Bir zamanlar büyük şehirlerin yıkılmış kalıntıları
Bu sessiz otoyollar taş salonlara yol açar
Şimdi her ufuk onu daha yakından görüyor
Bilinmeyene doğru ilerliyorum.
Ve nasırlı ellerim
Hava ve dayanmayı öğrendim
Bu toprakların sıkıntıları
Hangi ben çaba
Bir gün yağmurlar gelecek ve hepsini yıkayacak…
Çorak arazinin kalbi bu gün uyanacak
Teneke kutular ve şişe kapakları ve bükülmüş çelik
Bu dünyada daha iyi günler olduğuna eminim.
Ama bulduğum her solmuş serveti verirdim.
Saf bir şeye sadece bir bakış için
Ama benim çorak ruhum
Asla gerçekten bütün olmayacak
Hayatta kalmak için kalan tek hedefim
Bir gün yağmurlar gelecek ve hepsini yıkayacak…
Çorak arazinin kalbi bu gün uyanacak
Çorak arazinin kalbi…