Miranda Lammers — Walk on Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miranda Lammers adlı sanatçının "Walk on Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, if you wanna prove yourself to me,
All you gotta do is this simple thing:
Oh, if you think you should be with me, oh:
Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water,
'Cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me I want the best, I want the best.
Well, you come around,
Your strut is so proud,
Flash your famous smile in my direction
I know what that means,
You’re really into me But the only thing I have to say is Just walk on water
Any other girl,
Would take this opportunity
But I’m not your girl,
No not me I don’t think it’s cool,
The way you act at school
So the one thing you have to do is:
Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water, 'cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me I want the best, I want the best.
Oh, if you wanna prove yourself to me,
All you gotta do is this simple thing.
Oh, if you think that you should be with me, oh Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water, 'cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me Just walk on water
That’s what you gotta do.
Think you’ll make it through,
Wanna pass my test
Then walk on water, 'cause boy if you can’t,
You’re anything less
Then you’re not good enough for me I want the best, I want the best.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Eğer bana kendini kanıtlamak istiyorsan,
Tek yapman gereken bu basit şey.:
Oh, eğer benimle olman gerektiğini düşünüyorsan, oh:
Sadece su üzerinde yürümek
Yapman gereken şey bu.
Sanırım başaracaksın.,
Sınavımı geçmek ister misin
Sonra su üzerinde yürümek,
Çünkü eğer yapamazsan,
Sen daha az bir şeysin.
O zaman benim için yeterince iyi değilsin, en iyisini istiyorum, en iyisini istiyorum.
Peki, gel sana etrafı ,
Senin payandan çok gurur duyuyor.,
Ünlü gülümsemeni benim yönüme göster
Bunun ne anlama geldiğini biliyorum.,
Benden gerçekten hoşlanıyorsun ama söylemem gereken tek şey suyun üzerinde yürümek.
Başka bir kız,
Bu fırsatı değerlendirirdim
Ama ben senin kızın değilim.,
Hayır, ben değil. bence havalı değil.,
Okulda nasıl davrandığın
Yani yapman gereken tek şey ... :
Sadece su üzerinde yürümek
Yapman gereken şey bu.
Sanırım başaracaksın.,
Sınavımı geçmek ister misin
O zaman suyun üzerinde yürü, çünkü eğer yapamazsan,
Sen daha az bir şeysin.
O zaman benim için yeterince iyi değilsin, en iyisini istiyorum, en iyisini istiyorum.
Oh, Eğer bana kendini kanıtlamak istiyorsan,
Tek yapman gereken bu basit şey.
Oh, eğer benimle olman gerektiğini düşünüyorsan, oh sadece su üzerinde yürü
Yapman gereken şey bu.
Sanırım başaracaksın.,
Sınavımı geçmek ister misin
O zaman suyun üzerinde yürü, çünkü eğer yapamazsan,
Sen daha az bir şeysin.
O zaman benim için yeterince iyi değilsin sadece suyun üzerinde yürü
Yapman gereken şey bu.
Sanırım başaracaksın.,
Sınavımı geçmek ister misin
O zaman suyun üzerinde yürü, çünkü eğer yapamazsan,
Sen daha az bir şeysin.
O zaman benim için yeterince iyi değilsin, en iyisini istiyorum, en iyisini istiyorum.