Miranda! — Perfecta (Con Julieta Venegas) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miranda! adlı sanatçının "Perfecta (Con Julieta Venegas)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tan tonto yo te vi
no pude descubrir
el amor a primera vista no funciona en mi despues de amarte comprendi
Que no estaria tan mal
robarte tu otra mitad
no me importo si arruinariamos nuestra amistad
no me importo y ya que mas da Eramos tan buenos amigos hasta hoy
que yo pobre tu desmpeño en el amor
me aprovehce que habiamos tomado tanto
fuiste dejando y te agarre
a apesar de saber que estaba todo mal
lo continuamos hasta juntos terminar
cuando caimos en lo que estaba pasando
te segui besando
solo tu no necesito mas
te adoraria lo que dura la eternidad
debes ser perfecta para, perfecto para mi mi amor,
como fue que de papel cambie,
eras mi amiga y ahora eres mi mujer
debes perfectamente exactamente
lo que yo siempre soñe
El tiempo que paso
resulto aun mejor
nos conociamos de antes y sabiamos
lo que queriamos los dos
Entonces el amor, nos tiene de rehen,
sere tu eterna enamorada
y te aseguro que
todas las noches te amare
Eramos tan buenos amigos hasta hoy
que yo pobre tu desempeño en el amor
me aproveche qe habiamos tomado tanto
fuiste dejando y tee agarre a pesar
de saber que estaba todo mal
lo continuamos hasta juntos terminar
cuando caimos en lo que estaba pasando
te segui besando
solo tu no necestio mas
te adoraria lo qe dura la eternidad
debes ser perfecta para, perfecto para mi mi amor,
como fue que de papel cambie,
eras mi amiga y ahora erer mi mujer
debes perfectamente exactamente
lo que yo siempre soñe
Solo tu no necesito mas
te adoraria lo que dura la eternidad
debes ser perfecta para,
perfecto para mi mi amor,
como fue que de papel cambie,
eras mi amiga y ahora eres mi mujer
debes perfectamente exactamente
lo que yo siempre soñe
(Gracias a Aldana por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok aptalca gördüm.
Bulamadım
ilk görüşte aşk, seni Sevdikten sonra içimde işe yaramıyor.
O kadar da kötü olmazdı
diğer yarısını çal
Arkadaşlığımızı mahvetmemiz umurumda değil.
Umurumda değil ve daha fazla da beri bugüne kadar çok iyi arkadaştık
sevgiden Ayrılmanı Zayıflatıyorum.
Bu kadar çok şey aldığımızdan yararlanıyorum.
sen gidiyordun ve ben seni yakaladım.
Bir bildiğim halde hep yanlış oldu
birlikte bitirene kadar devam ediyoruz
neler olup bittiğine düştüğümüzde
Öpüşmek seni takip ettim
Artık sana ihtiyacım yok.
Sonsuza dek sana ibadet ederdim.
benim için mükemmel olmalısın, aşkım için mükemmel,
kağıt nasıl değişti,
sen benim arkadaşımdın ve şimdi de karımsın.
sen mükemmel tam olarak gerekir
her zaman hayal ettiğim şey
Harcadığım zaman
daha da iyi çıktı
birbirimizi daha önce tanıyorduk.
ikimizin de istediği şey
O zaman Aşk bizi yeniden yaşamak zorunda,
Ben senin sonsuz aşkın olacağım
ve sizi temin ederim ki
her gece seni seveceğim
Bugüne kadar çok iyi arkadaştık.
aşk performansınızı Zayıflatıyorum.
Çok fazla aldığımızdan yararlandım.
sen terk edildi ve tee kavrama rağmen
her şeyin yanlış olduğunu bilmek
birlikte bitirene kadar devam ediyoruz
neler olup bittiğine düştüğümüzde
Öpüşmek seni takip ettim
sadece artık ihtiyacın yok.
Seni severdim sonsuzluk ne kadar sürer
benim için mükemmel olmalısın, aşkım için mükemmel,
kağıt nasıl değişti,
sen benim arkadaşımdın ve şimdi erer benim karımdı
sen mükemmel tam olarak gerekir
her zaman hayal ettiğim şey
Artık sana ihtiyacım yok.
Sonsuza dek sana ibadet ederdim.
bunun için mükemmel olmalısın.,
benim aşkım için mükemmel,
kağıt nasıl değişti,
sen benim arkadaşımdın ve şimdi de karımsın.
sen mükemmel tam olarak gerekir
her zaman hayal ettiğim şey
(Bu mektup için Aldana'ya teşekkürler)