Мираж — Я больше не прошу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мираж adlı sanatçının "Я больше не прошу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь прошла,
Блеск её огней погас,
Но теперь
Не отнять её у нас.
Всё вокруг
Вспыхнуло на миг огнём.
Всё это было почти как в сказке,
Всё это было.
Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звёзд с небес
И сотни слов,
Не надо, не лги.
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги.
Слабый свет,
И в объятьях тишины
Унесут
Нас с тобою к звёздам сны.
Солнца луч
Утром украдёт тебя.
Верю, сегодня мы будем вместе,
Снова сегодня.
Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звёзд с небес
И сотни слов,
Не надо, не лги.
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги.
Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звёзд с небес
И сотни слов,
Не надо, не лги.
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги.
Şarkı sözü çevirisi
Gece geçti,
Işıklarının parlaklığı söndü,
Ama şimdi
Onu bizden alamazsın.
Her yerde
Bir anda ateşle patladı.
Her şey neredeyse bir peri masalı gibiydi,
Tüm bu oldu.
Artık istemiyorum.,
Ve çok ihtiyacım yok,
Gökyüzünden parlak yıldızlara gerek yok
Ve yüzlerce kelime,
Yalan söyleme.
Artık istemiyorum.,
Böylece sadece eşikte
Senin gecende ses çıkarırdı.
Yorgun adımlar.
Zayıf ışık,
Ve sessizliğin kollarında
Götürecekler.
Sen ve ben rüya yıldızlarına.
Güneş ışın
Sabah seni çalacak.
Bugün birlikte olacağımıza inanıyorum.,
Bugün yine.
Artık istemiyorum.,
Ve çok ihtiyacım yok,
Gökyüzünden parlak yıldızlara gerek yok
Ve yüzlerce kelime,
Yalan söyleme.
Artık istemiyorum.,
Böylece sadece eşikte
Senin gecende ses çıkarırdı.
Yorgun adımlar.
Artık istemiyorum.,
Ve çok ihtiyacım yok,
Gökyüzünden parlak yıldızlara gerek yok
Ve yüzlerce kelime,
Yalan söyleme.
Artık istemiyorum.,
Böylece sadece eşikte
Senin gecende ses çıkarırdı.
Yorgun adımlar.