Мираж — Время уйдёт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мираж adlı sanatçının "Время уйдёт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Всё случилось вдруг, я не знаю зачем,
Бегу я от жизни, бегу от проблем.
Твой сладкий запах, как дыхание звёзд,
И детские сказки, что всё всерьёз.
Я опять словно тень, я бросаюсь в ночь,
И музыка не в силах мне помочь
Найти между дымкой мечты туман.
А ты не рядом, всё — обман!
Припев:
Время уйдёт, словно сказочный сон.
Время уйдёт, ты забудешь о нём.
Может быть вдруг, исчезая во сне,
Искра блеснёт и растает как снег.
Звезды скрылись вдаль, среди ветра и гроз,
Мне надо идти, я промокла от слёз.
Но ты не слышишь и ответ затих.
И ангелы не слышат, мы забыли о них.
Сказка — правда и ложь, ты увидишь вновь.
Не знаю, кто придумал эту любовь.
Зачем же ты крадёшься, как во сне.
Вряд-ли получишь ответ, нет.
Припев:
Время уйдёт, словно сказочный сон.
Время уйдёт, ты забудешь о нём.
Может быть вдруг, исчезая во сне,
Искра блеснёт и растает как снег.
Время уйдёт, словно сказочный сон.
Время уйдёт, ты забудешь о нём.
Может быть вдруг, исчезая во сне,
Искра блеснёт и растает как снег.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey aniden oldu, nedenini bilmiyorum,
Hayattan kaçıyorum, problemlerden kaçıyorum.
Tatlı kokun yıldızların nefesi gibi,
Ve her şeyin ciddi olduğu çocuk masalları.
Yine bir gölge gibiyim.,
Ve müzik bana yardım edemez
Pus rüya sis arasında bulun.
Ve sen etrafta değilsin, herkes bir aldatmaca!
Nakarat:
Zaman muhteşem bir rüya gibi geçecek.
Zaman geçecek, onu unutacaksın.
Belki aniden, bir rüyada kayboluyor,
Kıvılcım yanıp söner ve kar gibi erir.
Yıldızlar rüzgarlar ve fırtınalar arasında, mesafe kayboldu,
Gitmem gerek.ağlamaktan ıslandım.
Ama duymuyorsun ve cevap sessiz.
Melekler işitmezler, onları unuttuk.
Masal-doğru ve yanlış, tekrar göreceksin.
Bu aşkı kim icat etti bilmiyorum.
Neden bir rüya gibi gizlice giriyorsun?
Cevap alamayacaksın, hayır.
Nakarat:
Zaman muhteşem bir rüya gibi geçecek.
Zaman geçecek, onu unutacaksın.
Belki aniden, bir rüyada kayboluyor,
Kıvılcım yanıp söner ve kar gibi erir.
Zaman muhteşem bir rüya gibi geçecek.
Zaman geçecek, onu unutacaksın.
Belki aniden, bir rüyada kayboluyor,
Kıvılcım yanıp söner ve kar gibi erir.