Mireille Mathieu — Celui qui m'aimera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Celui qui m'aimera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai trouvémon étoile
Tout haut d’un arbre géant.
J’ai trouvéle soleil
Au creux d’une larme d’enfant.
J’ai vu des mains offertes
Me donner ce qu’elles n’avaient pas,
Des blessures ouvertes
Se fermer au cri de ma joie.
J’ai trouvédes preneurs
Que d’autres ne trouvent jamais.
J’ai trouvédans l’hiver
Ce qu’on ne découvre.
Et je ne peux que le dire
Merci cent mille fois.
Il n’est rien, presque rien,
Que je n’ai pas.
J’ai trouvédes preneurs
Que d’autres ne trouvent jamais.
J’ai trouvédans l’hiver
Ce qu’on ne découvre.
Mais avant de vous dire
Que le monde est àmoi
Il me reste àtrouver
Celui qui m’aimera.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızımı buldum.
Dev bir ağacın tepesinde.
Güneşi buldum
Bir çocuğun gözyaşı çukurunda.
Ellerin teklif edildiğini gördüm.
Bana sahip olmadıklarını ver.,
Açık yaralar
Neşemin çığlığına yakın.
Girenleri buldum.
Başkalarının asla bulamadığı bir şey.
Kış foundin ben
Bilmediğimiz şeyleri.
Ve sadece bunu söyleyebilirim
Yüz bin kez teşekkür ederim.
Hiçbir şey, neredeyse hiçbir şey,
Bende olmayan.
Girenleri buldum.
Başkalarının asla bulamadığı bir şey.
Kış foundin ben
Bilmediğimiz şeyleri.
Ama sana söylemeden önce
Dünya benim
Hala bulmak zorundayım.
Beni sevecek olan.