Mireille Mathieu — Die Sonne wartet schon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Die Sonne wartet schon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich kann mich an manche Nacht erinnern
Als ich traurig lag in deinem Arm
Deine Worte waren mein Hoffnungsschimmer
Wie oft hast du mir gesagt
Kleines Mädchen, keine Angst
Es wir alles anders
Mit dem neuen Tag
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Nach jeder Dunkelheit
Kommt eine helle Zeit
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Und jeder neue Tag
Weiþ nichts vom Schmerz der Nacht
Nein, ich kannte nicht nur schöne Zeiten
Oft habe ich vom Glück auch nur geträumt
Doch ich habe die Hoffnung nie verloren
Und der Glaube an das Licht
Gab mir immer Zuversicht,
Denn ich wuþte, daþ die Nacht
Nicht ewig bleibt
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Nach jeder Dunkelheit
Kommt eine helle Zeit
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Und jeder neue Tag
Weiþ nichts vom Schmerz der Nacht
Hinterm fernen Horizont
Nach jeder Dunkelheit kommt eine helle Zeit
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Und jeder neue Tag
Weiþ nichts vom Schmerz der Nacht
Şarkı sözü çevirisi
Bazı geceleri hatırlıyorum.
Kolunda üzgün yatarken
Sözlerin benim umut ışığımdı.
Bana kaç kere söyledin?
Küçük kız, korku yok
Tüm farklı
Yeni bir gün ile
Güneş zaten bekliyor
Uzak ufkun ötesinde
Her karanlıktan sonra
Parlak bir zaman geliyor
Güneş zaten bekliyor
Uzak ufkun ötesinde
Ve her yeni gün
Gecenin acısı hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Hayır, sadece güzel zamanları bilmiyordum.
Çoğu zaman sadece mutluluğu hayal ettim
Ama umudumu hiç yitirmedim
Ve ışığa olan inanç
Her zaman bana güven verdi,
Çünkü o gece biliyordum.
Sonsuza kadar değil
Güneş zaten bekliyor
Uzak ufkun ötesinde
Her karanlıktan sonra
Parlak bir zaman geliyor
Güneş zaten bekliyor
Uzak ufkun ötesinde
Ve her yeni gün
Gecenin acısı hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Uzak ufkun ötesinde
Her karanlıktan sonra parlak bir zaman gelir
Güneş zaten bekliyor
Uzak ufkun ötesinde
Ve her yeni gün
Gecenin acısı hakkında hiçbir şey bilmiyorum