Mireille Mathieu — Douce nuit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Douce nuit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Douce nuit, sainte nuit
Tout s’endort à minuit
Mais dans le ciel sans voile
Apparut une étoile
Pour guider les bergers
Jusqu'à l’enfant qui est né
Oh! douce nuit, oh sainte nuit
Les bergers ont souri
À l’enfant si aimable et si beau
Entouré quelques tendres agneaux
Et le monde endormi
Fut sauvé par cette nuit
Oh! douce nuit la la la la, oh! sainte nuit la la la la Tout s’endort à minuit
Mais dans le ciel sans voile la la la la la la la la la
Apparut une étoile la la la la la la la la Pour guider les bergers
Jusqu'à l’enfant qui est né
Jusqu'à l’enfant qui est né
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı gece, Kutsal gece
Her şey gece yarısı uykuya dalar
Ama gökyüzünde bir peçe olmadan
Bir yıldız ortaya çıktı
Çobanlara rehberlik etmek
Doğan çocuğa kadar
Oh! tatlı gece, Oh Kutsal gece
Çobanlar gülümsedi
Çocuk için çok nazik ve güzel
Bazı ihale kuzuları ile çevrili
Ve uyuyan Dünya
O gece kurtarıldı
Oh! güzel gece la la la la, oh! Kutsal gece la la la la her şey gece yarısı uykuya dalar
Ama gökyüzünde bir peçe olmadan la la la la la la la la
Bir yıldız la la la la la la la la la çobanlara rehberlik etmek için ortaya çıktı
Doğan çocuğa kadar
Doğan çocuğa kadar