Mireille Mathieu — Il ne reste plus rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Il ne reste plus rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toi qui m’as donné les plus beaux souvenirs
Écoute-moi un instant
Viens t’asseoir un peu j’ai des choses à te dire
Sans trop savoir comment
J’ai peur de te blesser mon pauvre amour
Souviens-toi rien ne devait nous séparer
Mais le temps efface tout
Il est bien trop tard pour tout recommencer
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Mais laisse-moi te dire la vérité
Je n’ai pas bien compris tu sais
Comment l’amour se change en amitié
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Il ne reste plus rien plus rien
Souviens-toi rien ne devait nous séparer
Et le temps efface tout
Il est bien trop tard pour tout recommencer
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Il ne reste plus rien plus rien
Şarkı sözü çevirisi
Bana en güzel anıları veren sensin.
Bir saniye beni dinle.
Gel otur biraz. sana söyleyeceklerim var.
Gerçekten nasıl olduğunu bilmeden
Seni incitmekten korkuyorum zavallı aşkım.
Unutmayın, hiçbir şey bizi ayırmamalıydı.
Ama zaman her şeyi siler
Her şeye yeniden başlamak için çok geç
Aşkımızdan geriye hiçbir şey kalmadı.
Günlerden başka bir şey kalmadı.
Ve bu zaten aşkımızın sonu
Ama sana gerçeği söyleyeyim.
Yaptığı doğru değildi, biliyorsun.
Aşk arkadaşlığa nasıl dönüşür
Aşkımızdan geriye hiçbir şey kalmadı.
Günlerden başka bir şey kalmadı.
Ve bu zaten aşkımızın sonu
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey kalmadı.
Unutmayın, hiçbir şey bizi ayırmamalıydı.
Ve zaman her şeyi siler
Her şeye yeniden başlamak için çok geç
Aşkımızdan geriye hiçbir şey kalmadı.
Günlerden başka bir şey kalmadı.
Ve bu zaten aşkımızın sonu
Hiçbir şey kalmadı, hiçbir şey kalmadı.