Mireille Mathieu — Je t'aime avec ma peau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Je t'aime avec ma peau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La libertéc'était ma vie
C'était aussi ma solitude
On s’est aimés je t’ai suivi
J’ai partagétes habitudes
C’est difficile un grand amour
Il y a des heures d’incertitude
La jalousie nous tourne autour
Et j’ai perdu ma solitude
Je t’aime avec mon c?"ur
Je t’aime avec ma peau
Je t’aime avec ma peur
C’est vrai je t’aime trop
Je t’aime avec ma peine
Cachée au fond de moi
Je t’aime avec ma haine
Qu’un jour tu connaîtras
Je t’aime avec mon c?"ur
Je t’aime avec ma peau
Je t’aime avec ma peur
C’est vrai je t’aime trop
Le diable et le Bon Dieu
Peuvent dormir tranquilles
L’enfer c’est d'être deux
Et le ciel est fragile
Toi le bonheur t’ennuie déjà
Tu veux gagner d’autres batailles
Tu es déjàtrop sûr de moi
L’amour n’est rien qu’un feu de paille
Tes yeux sont gris quand tu t’ennuie
Tu me regardes avec tendresse
Mais je dors seule avec la nuit
Et j’ai besoin de tes caresses
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlük benim hayatımdı
Aynı zamanda yalnızlığımdı.
Birbirimizi sevdik. seni takip ettim.
Alışkanlıklarımı paylaştım.
Bu zor büyük bir aşk
Belirsizlik saat vardır
Kıskançlık bizi çevreler
Ve yalnızlığımı kaybettim
Seni c ile seviyorum?'ur
Seni cildim ile seviyorum
Seni korkumla seviyorum.
Seni çok severim
Seni acımla seviyorum.
İçimde derin gizli
Nefret seni çok seviyorum
Bir gün bileceksin
Seni c ile seviyorum?'ur
Seni cildim ile seviyorum
Seni korkumla seviyorum.
Seni çok severim
Şeytan ve iyi Tanrı
Huzur içinde uyuyabilir
Cehennem iki olmak
Ve gökyüzü kırılgan
Mutluluğunuz zaten sizi sıkıyor
Diğer savaşları kazanmak istiyorsun
Benden zaten çok eminsin.
Aşk hiçbir şey ama bir saman yangını
Sıkıldığın zaman gözlerin gri.
Bana şefkatle bakıyorsun.
Ama gece ile yalnız uyuyorum
Ve okşamalarına ihtiyacım var