Mireille Mathieu — L'amour oublie le temps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "L'amour oublie le temps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des rochers roses, un bateau bleu
Des cyprès bougent pour dire adieu
Et tu m’emportes entre tes bras
Demain qu’importe, je suis àtoi
Oublie de naître àl'amour quand il vient
Se faire prendre
Demain semble si loin
Prends-moi et sois tendre
Tu dis, «je t’aime «en m’emportant
Et seuls dans notre chambre
L’amour oublie le temps
Le vent promène nos souvenirs
Nos joies, nos peines sans avenir
La mer caresse le sable chaud
Et tu me berces sans dire un mot
Oublie de naître àl'amour quand il vient
Se faire prendre
Demain semble si loin
Prends-moi et sois tendre
Tu dis, «je t’aime «en m’emportant
Et seuls dans notre chambre
L’amour oublie le temps
Oublie de naître àl'amour quand il vient
Se faire prendre
Demain semble si loin
Prends-moi et sois tendre
Tu dis, «je t’aime «en m’emportant
Et seuls dans notre chambre
L’amour oublie le temps
L’amour oublie le temps
Şarkı sözü çevirisi
Pembe kayalar, mavi bir tekne
Selvi veda etmek için hareket ediyor
Ve sen beni kollarında taşıyorsun
Yarın önemli değil, yanındayım.
Geldiğinde aşk için doğmayı unut
Yakalanmak
Yarın çok uzak görünüyor
Beni Al ve nazik ol
Beni götürerek "seni seviyorum" diyorsun.
Ve odamızda yalnız
Aşk zamanı unutur
Rüzgar anılarımızı yürür
Sevinçlerimiz, gelecek olmadan üzüntülerimiz
Deniz sıcak kumu okşuyor
Ve tek kelime etmeden beni sallıyorsun.
Geldiğinde aşk için doğmayı unut
Yakalanmak
Yarın çok uzak görünüyor
Beni Al ve nazik ol
Beni götürerek "seni seviyorum" diyorsun.
Ve odamızda yalnız
Aşk zamanı unutur
Geldiğinde aşk için doğmayı unut
Yakalanmak
Yarın çok uzak görünüyor
Beni Al ve nazik ol
Beni götürerek "seni seviyorum" diyorsun.
Ve odamızda yalnız
Aşk zamanı unutur
Aşk zamanı unutur