Mireille Mathieu — Les pianos du paradis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Les pianos du paradis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les gouttes de la pluie sont les pianos du paradis c’est un ange blond qui me
l’a dit
Des notes qui ruissèlent le long des arcs-en-ciel et transforment les arbres en parapluies
Chaque nuage àle visage d’un bébéqui pleure et moi je prends mes virages
àquatre-vingt àl'heure
Je roule pour te voir et l’autoroute est un miroir qui s'étend de Marseille
àParis
Ton image qui passe s’amuse avec mes essuies-glaces sur les pianos du paradis
Les gouttes de la pluie sont les pianos du paradis c’est un ange blond qui me
l’a dit
Des notes qui ruissèlent le long des arcs-en-ciel et transforment les arbres en parapluies
Des noms de villes il en défile? sur ce rythme-làdans un brouillard de pluie
fine qui danse autour de moi
Je roule pour te voir et l’autoroute est un miroir dans une heure je serai
àParis
Sur les Champs-Élysées nous descendrons nous promener sur les pianos du paradis
Et le ciel au c?"ur gros déversera sur nos chapeaux tous les pianos du paradis
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur damlaları cennet piyanoları bana veren sarışın bir melek
bunu söyledi
Gökkuşakları boyunca akan ve ağaçları şemsiyeye dönüştüren notlar
Ağlayan bir bebeğin yüzüne her bulut ve ben sırayla
kırk bir saatte
Seni görmek için sürüyorum ve otoyol Marsilya'dan uzanan bir ayna
atparis
Senin geçen görüntü cennet piyano benim buz mendil ile eğlenceli
Yağmur damlaları cennet piyanoları bana veren sarışın bir melek
bunu söyledi
Gökkuşakları boyunca akan ve ağaçları şemsiyeye dönüştüren notlar
Şehir isimleri? bu ritimde-orada bir yağmur sisi
etrafımda güzel dans
Seni görmek için sürüyorum ve otoyol bir saat içinde bir ayna olacak
atparis
Champs-Elysees'de cennet piyanolarında yürüyüşe çıkacağız
Peki ya C'deki cennet?"ur gros şapkalarımıza cennetin tüm piyanolarını dökecek