Mireille Mathieu — Ma pomme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Ma pomme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’suis p’t-être pas connu dans la noblesse ni chez les snobards
Quand on veut m’trouver faut qu’on s’adresse dans tous les p’tits bars
On lit mon nom sur toutes les glaces et sur les ardoises des bistrots
L’tabac du coin c’est mon palace oùle soir je r’trouve les potos
Ma pomme c’est moi j’suis plus heureux qu’un roi
Je n’me fais jamais d’mousse en douce je m’pousse
Les hommes j’le crois s’font du souci pourquoi
Car pour être heureux comme ma pomme ma pomme
Il suffit d'être en somme aussi peinard que moi
Il suffit d'être en somme aussi beau gosse que moi
Şarkı sözü çevirisi
Asalet snobbards arasında veya bilinen olmayabilirim
Beni bulmak istediğimizde tüm küçük barlarda konuşmalıyız.
Tüm dondurmalarda ve bistroların kayraklarında ismimi okuyoruz
Köşedeki tütün, akşamları potos'u bulduğum sarayım.
Elmam benim, kraldan daha mutluyum.
Kendimi asla yumuşak bir köpük yapmam.
Erkekler ben neden endişe inanıyorum
Elmam gibi mutlu olmak için Elmam
Benim gibi peinard kadar kısa olmak için yeterli
Tek yapman gereken benim kadar yakışıklı olmak.