Mireille Mathieu — Mélodie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Mélodie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mélodie que j’entends chanter au fond de mon c?"ur
Rempli de rires et de pleurs mélodie pour toi
Elle dit mieux que des paroles ce que je ressens
Mais toi est-ce que tu l’entends elle dit je t’aime
Simplement mélodie elle est àmoi pourtant et c’est toi qui l'écriras
Ma mélodie avec ton harmonie et la musique sous tes doigts et la musique
chantera
Mélodie ou comédie ou tragédie je n’en sais rien tout n’est encore qu’un début
de refrain
Mais la musique sous tes doigts mais la musique me dira
Mélodie que j’entends chanter au fond de mon c?"ur
Qui parle de mon bonheur mélodie pour toi et pour moi
Şarkı sözü çevirisi
C'nin arkasında şarkı söylerken duyduğum melodi?'ur
Senin için kahkaha ve ağlama melodisi ile dolu
Hissettiğim kelimelerden daha iyi söylüyor.
Ama onu duyuyor musun? seni sevdiğimi söylüyor.
Sadece melodi henüz benim için ve bunu yazacak olan sensin
Parmaklarınızın ve müziğinizin altındaki uyum ve müziğinizle Melodim
şarkı söylemek
Melodi ya da Komedi ya da trajedi bilmiyorum her şey hala bir başlangıç
koro
Ama parmaklarının altındaki müzik ama müzik bana söyleyecek
C'nin arkasında şarkı söylerken duyduğum melodi?'ur
Mutluluğumdan kim bahsediyor, senin için ve benim için melodi