Mireille Mathieu — Nos souvenirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Nos souvenirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sans toi
La nuit est sans lumières
On dirait que la terre
Oublie ces souvenirs
Feuilles mortes
Qui s’enroulent àchacun de mes pas
Le passé
Marche avec moi
L’automne
Et ses heures tranquilles
Et les rues de la ville
Ont fait nos souvenirs
J'étais belle
Sans le savoir et je souriais
J'étais belle
De t’aimer
Dans cette ville
Endormie
Oùnos amours se promènent
Je fais un voeu
Et je lève les yeux
Mon dieu qu’il me revienne
Et moi
Ce matin qui se lève
Je voudrais qu’il devienne
Un de nos souvenirs
Que l’histoire
Perdue un jour au coin de la vie
Recommence
Aujourd’hui
Je te vois
Venir àmoi
Peut-être bien que je rêve
Peut-être bien
Que tu es làdevant moi
Alors je veux te dire:
Prends-moi
L’avenir sera tendre
Je n’ai fait que t’attendre
A travers chaque nuit
On s’embrasse
Pour effacer tous nos souvenirs
Tout commence
Aujourd’hui
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz
Gece ışıksız
Dünya gibi görünüyor
Bu anıları unut
Ölü yapraklar
Bu benim her adımımda yuvarlanıyor
Geçmiş
Benimle yürü
Sonbahar
Ve sessiz saatleri
Ve şehrin sokakları
Anılarımızı yaptık
Güzel oldu
Bunu bilmeden ve gülümsedi
Güzel oldu
Seni sevmek
Bu şehirde
Uyuyan Güzel
Aşklarımız nerede yürüyor
Dilek tutarım
Ve yukarı bakıyorum
Tanrım, bana geri dön.
Ve ben
Bu sabah kalkıyor
Olmasını istiyorum
Anılarımızdan biri
Bu tarih
Hayatın köşesinde bir gün kaybetti
Tekrar başla
Bugünkü
Anladım ben seni
Bana gel
Belki de rüya görüyorumdur.
Belki de iyi
Benden önce durduğunu
Bu yüzden sana söylemek istiyorum:
Beni al
Gelecek ihale olacak
Sadece seni bekledim.
Her gece boyunca
Öpüyoruz
Tüm anılarımızı silmek için
Tüm başlar
Bugünkü