Mireille Mathieu — Sehnsucht ist ein Liebesbrief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Sehnsucht ist ein Liebesbrief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du brauchst nur ein Blatt Papier
Und etwas Mut, mehr brauchst Du nicht
Liebling, für ein starkes Zeichen von Dir
Dann glaub ich endlich, was ich in der Seele spür
Zweifel hast Du nicht verdient
Aber mein Herz ist ein gebranntes Kind
Tief in mir lebt die Angst
Vorm Ende der Nacht
Wenn man völlig verlassen erwacht
Bist Du noch da
Nur für mich
Liebst Du mich auch
Noch so sehr wie ich Dich
Bitte lüge nicht
Ich schrei es hinaus
Doch hör'n sollst nur Du
Was ich Dir jetzt sag
Schreib mir einen Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Tausendmal hast Du gesagt
Alles was zählt, ist das Gefühl
Liebling, ich kann Deine Worte versteh’n
Doch was ist morgen,
Wenn die Sterne untergeh’n
Bin ich dann noch Deine Frau
Ist dann die Welt für mich noch himmelblau
Ist die Sehnsucht noch da
Und stehst Du zu mir
Wenn ich Angst hab, dass ich Dich verlier'
Bist Du noch da
Nur für mich
Liebst Du mich auch
Noch so sehr wie ich Dich
Bitte lüge nicht
Ich schrei es hinaus
Doch hör'n sollst nur Du
Was ich Dir jetzt sag
Schreib mir einen Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir kağıda ihtiyacınız var
Ve biraz cesaret, ihtiyacınız olan tek şey bu
Sevgilim, güçlü bir işaret için
Sonra sonunda ruhumda hissettiklerime inanıyorum.
Şüphesiz hak etmedin
Ama kalbim yanmış bir çocuk
İçimde derin korku yaşıyor
Gecenin sonundan önce
Uyandığınızda, tamamen güvenin
Hala orada mısın
Sadece benim için
Beni sevdiğini sen de biliyorsun
Kadar Seni seviyorum
Lütfen yalan söyleme
Bunu haykırıyorum
Ama sadece sen duyacaksın
Şimdi sana ne söyleyeceğim
Bana bir aşk mektubu yaz
Özlem bir aşk mektubu
Bin kere söyledin.
Önemli olan tek şey duygu
Sevgilim, sözlerini anlayabiliyorum.
Ama yarın ne olacak,
Yıldızlar düştüğünde
Ben hala senin karın mıyım
O zaman dünya benim için hala gök mavisi
Özlem hala orada mı
Ve sen benim yanımda duruyorsun
Eğer seni kaybetmekten korkarsam
Hala orada mısın
Sadece benim için
Beni sevdiğini sen de biliyorsun
Kadar Seni seviyorum
Lütfen yalan söyleme
Bunu haykırıyorum
Ama sadece sen duyacaksın
Şimdi sana ne söyleyeceğim
Bana bir aşk mektubu yaz
Özlem bir aşk mektubu
Özlem bir aşk mektubu