Mireille Mathieu — So will ich mit dir leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "So will ich mit dir leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich halt' zu Dir, was immer auch passiert,
Selbst wenn Du im Unrecht bist.
Ich schenke Dir die Zaertlichkeit in mir.
Ich will die Frau sein, die Dich nie vergit.
So will ich mit Dir leben,
Dir Mut und Hoffnung geben,
Eil ich Dich liebe
Und bei Dir daheim bin.
So will ich mit Dir leben
Dem neuen Tag entgegen
Und drauf vertrauen,
Da ich gar nie allein bin.
Dir nur die Wahrheit sagen, Dich nach den Sorgen fragen
Und nach der Angst, die Dich zerstoert,
Dich in die Arme nehmen, mich keiner Stunde schaemen,
Die heute Dir und mir gehoert.
So will ich mit Dir leben,
Dir Mut und Hoffnung geben,
Eil ich Dich liebe
Und bei Dir daheim bin.
So will ich mit Dir leben
Dem neuen Tag entgegen
Und drauf vertrauen,
Da ich gar nie allein bin.
Du,
Wie lang' ich schon gewartet hab'
Und manchmal hab' ich mich gefragt,
Wart' ich auf einen, der nie kommt.
Şarkı sözü çevirisi
Sana sarılıyorum, ne olursa olsun ,
Eğer yanlış olsa bile.
Sana içimdeki hassasiyeti veriyorum.
Seni asla unutmayan kadın olmak istiyorum.
Seninle böyle yaşamak istiyorum.,
Size cesaret ve umut verin,
Seni seviyorum acele
Ve evde seninle olmak.
Seninle böyle yaşamak istiyorum.
Yeni güne doğru
Ve ona güven,
Asla yalnız olmadığım için.
Sadece gerçeği söyle, endişeleri sor
Ve seni yok eden korkudan sonra,
Seni kollarına al, bir saat beni suçlama.,
Bugün sana ve bana ait.
Seninle böyle yaşamak istiyorum.,
Size cesaret ve umut verin,
Seni seviyorum acele
Ve evde seninle olmak.
Seninle böyle yaşamak istiyorum.
Yeni güne doğru
Ve ona güven,
Asla yalnız olmadığım için.
Sen,
Uzun zamandır ben de bekliyordum nasıl
Ve bazen merak ettim,
Hiç gelmeyen birini bekliyorum.