Miri Milman — More Than a Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miri Milman adlı sanatçının "More Than a Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went through the day
It’s been a long way
Since we said goodbye to you
I held your hand when you took your last breath
And then you left, you left
The paintings on the walls tell your story
What your graceful heart desired for us all
To live our lives with hope and to be happy
And to find love above all
Just close your eyes
Let the light take you away from here
Let go of your fear inside
Let the wind carry you home
I want to fall asleep knowing that you watch over me When I close my eyes, you’re more than a memory
Your last days came too fast
I wish I had more time
To tell you that you were the best Mom
I’m sorry you were not aware that I was there
Holding your hand, holding your hand
Holding your hand
You’re more than a memory
(More than a memory)
More than a memory
(More than a memory)
The paintings on the walls tell your story
What your graceful heart desired for us all
To live our lives with hope and to be happy
And to find love above all
Just close your eyes
Let the light take you away from here
Let go of your fear inside
Let the wind carry you home
I want to fall asleep knowing that you watch over me When I close my eyes, you’re more than a memory
Just close your eyes
Let the light take you away from here
Let go of your fear inside
Let the wind carry you home
I want to fall asleep knowing that you watch over me When I close my eyes, you’re more than a memory
When I close my eyes, you’re more than a memory
Şarkı sözü çevirisi
Tüm gün boyunca yürüdüm
Uzun bir yol oldu
Sana veda ettiğimizden beri
Son nefesini aldığında elini tuttum.
Ve sonra gittin, gittin
Duvarlardaki resimler hikayenizi anlatıyor
Zarif kalbin hepimiz için ne istedi
Hayatımızı umutla yaşamak ve mutlu olmak
Ve her şeyden önce aşkı bulmak için
Sadece gözlerini kapat
Işık seni buradan uzaklaştırsın.
İçindeki korkunu bırak.
Rüzgarın seni eve götürmesine izin ver
Gözlerimi kapattığımda beni izlediğini bilerek uykuya dalmak istiyorum, sen bir anıdan daha fazlasısın
Son günlerin çok hızlı geldi.
Daha fazla zamanım olsaydı keşke
Sana en iyi Anne olduğunu söylemek için.
Orada olduğumun farkında olmadığın için üzgünüm.
Elini tut, elini tut
Elini tutmak
Sen sadece bir anıdan daha fazlasısın
(Bir anıdan daha fazlası)
Bir anıdan daha fazlası
(Bir anıdan daha fazlası)
Duvarlardaki resimler hikayenizi anlatıyor
Zarif kalbin hepimiz için ne istedi
Hayatımızı umutla yaşamak ve mutlu olmak
Ve her şeyden önce aşkı bulmak için
Sadece gözlerini kapat
Işık seni buradan uzaklaştırsın.
İçindeki korkunu bırak.
Rüzgarın seni eve götürmesine izin ver
Gözlerimi kapattığımda beni izlediğini bilerek uykuya dalmak istiyorum, sen bir anıdan daha fazlasısın
Sadece gözlerini kapat
Işık seni buradan uzaklaştırsın.
İçindeki korkunu bırak.
Rüzgarın seni eve götürmesine izin ver
Gözlerimi kapattığımda beni izlediğini bilerek uykuya dalmak istiyorum, sen bir anıdan daha fazlasısın
Gözlerimi kapattığımda, bir anıdan daha fazlasısın