Miroslav Skoro — Moja Vilo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miroslav Skoro adlı sanatçının "Moja Vilo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da sam ja
Na dnu kutije bombona sitan prah
Pa da me
Vrškom prsta razmažeš po usnama
Da sam ja
Dukat žut na tankoj vrpci u tvojim njedrima
Tvog kaputa da sam podstava
Moja vilo, u oku mi zakišilo
Zbog tebe
A ti ne znaš
Lopov ja sam što ti krade poglede
Da te vidim smišljam glupe razloge
Bože teško je biti bez tebe
Vjeruj mi
Ja bi s tobom bio zauvijek
Al ljubav ni, srna što se lako sreće
Prepadne
Čuješ li
Kao kjluč u gluhoj noći kad na pod ispadne
To moje srce za te udara
Moja vilo, u oku mi zakišilo
Zbog tebe
A ti ne znaš
Lopov ja sam što ti krade poglede
Da te vidim smišljam glupe razloge
Bože teško je biti bez tebe
A još teže je reći volim te
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ben olsaydım
Şeker kutusunun alt kısmında ince toz
O yüzden bana ver
Parmak ucu dudaklarına bulaşıyor
Eğer ben olsaydım
İpliklerinizde ince bir şerit üzerinde sarı dukat
Palton, ben astar
Perim, gözümde kurumuş.
Senin yüzünden.
Ve sen bilmiyorsun
Bakışlarını çalan bir hırsızım.
Seni görmek için aptalca sebepler uyduruyorum.
Tanrım, sensiz olmak zor.
İnan bana
Sonsuza kadar seninle olurdum.
Al aşk ni, kolayca şanslı Karaca
Korkutmak
Duyuyor musun?
Kyle gece yarısı yere düştüğünde nasıl
Bu senin için kalbim
Perim, gözümde kurumuş.
Senin yüzünden.
Ve sen bilmiyorsun
Bakışlarını çalan bir hırsızım.
Seni görmek için aptalca sebepler uyduruyorum.
Tanrım, sensiz olmak zor.
Ve seni sevdiğimi söylemek daha da zor