Mischief Brew — Roll Me Through The Gates Of Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mischief Brew adlı sanatçının "Roll Me Through The Gates Of Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a leader but you will not follow me
I ain’t no preacher for I’m full of blasphemy
See you in Hell, boys
See you in Hell, boys
Hey!
Like an angel who’d been dancing with some devils
I’m a bad girl with hope for better days
My laughter is spiced with mischief
I won’t toss salt, kiss it up or pray
When you offer pink or blue, I’ll take the blackest
When you offer only two, I’ll offer three
When you point me in a direction, I’ll run backwards
And at the border of utopia, I’ll toast to anarchy
Cuz fire and rock, I’m coming home to you
Well I’m picking the bones out of my dinner stew
Open up the gates of hell and roll me through
Fire and rock I’m coming home to you
I am a leader but you will not follow me
I ain’t no preacher for I’m full of blasphemy
See you in Hell, boys
See you in Hell, boys
Hey!
So you’re saying Satan’s army is rising up soon
If it is, I’m the secretary of no state
Got riches, rocks and bottles in my tool pouch
My desire is society’s jailbait
Cuz there’s tons of guys a-moping 'bout the work day
Dimes by the dozens, their song weighs a thousand pounds
But there’s nothing like a lady with buzz saw!
I just might build your house but I just might tear it down
Yeah bar-keep I will surely have another
To the witches, to the goblins and the trolls
I’ll be coming to recruit your rebel children
There ain’t no use in locking doors- there’s one of me in every home
With mud on my boots and blood on my jeans
I’ll take those pretty dresses tear them at the seams
Roll me through the gates of hell, oh please
And I’ll be back in your daughter’s dreams
I am a leader but you will not follow me
I ain’t no preacher for I’m full of blasphemy
See you in Hell, boys (see you in Hell)
See you in Hell, boys (see you in Hell)
See you in Hell, boys
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir liderim ama beni takip etmeyeceksin.
Ben vaiz değilim çünkü küfürle doluyum
Cehennemde görüşürüz çocuklar.
Cehennemde görüşürüz çocuklar.
Hey!
Şeytanlarla dans eden bir melek gibi.
Ben daha iyi günler için umutlu kötü bir kızım
Benim kahkaha yaramazlık ile baharatlı
Tuz atmayacağım, öpmeyeceğim ya da dua etmeyeceğim
Pembe veya mavi teklif ettiğinde, en siyahı alacağım
Sadece 2 teklif 3 teklif ediyorum
Bana bir yön gösterdiğinde, geriye doğru koşacağım
Ve ütopya sınırında, anarşiye kadeh kaldıracağım
Çünkü ateş ve kaya, eve, sana geliyorum.
Yemek güvecimden kemikleri çıkarıyorum.
Cehennemin kapılarını aç ve beni yuvarla
Ateş ve kaya sana eve geliyorum
Ben bir liderim ama beni takip etmeyeceksin.
Ben vaiz değilim çünkü küfürle doluyum
Cehennemde görüşürüz çocuklar.
Cehennemde görüşürüz çocuklar.
Hey!
Yani şeytanın ordusu yakında yükselecek diyorsun.
Eğer öyleyse, ben hiçbir devletin sekreteriyim
Alet çantamda zenginlikler, kayalar ve şişeler var
Benim arzum toplumun jailbait
Çünkü iş günü boyunca bir sürü adam var.
Onlarca on sent, şarkıları bin pound ağırlığında
Ama buzz testere ile bir bayan gibisi yoktur!
Sadece evini inşa edebilirim ama sadece yıkabilirim
Evet, bar-keep, kesinlikle bir tane daha alacağım.
Cadılara, goblinlere ve trollere
Asi çocuklarını almaya geleceğim.
Kapıları kilitlemenin bir faydası yok-her evde benden biri var
Çizmelerimde çamur ve kot pantolonumda kan ile
Bu güzel elbiseleri alacağım, onları dikişlerden yırtıp atacağım
Beni cehennemin kapılarından geçir, lütfen
Ve kızının rüyalarına geri döneceğim
Ben bir liderim ama beni takip etmeyeceksin.
Ben vaiz değilim çünkü küfürle doluyum
Cehennemde görüşürüz çocuklar (cehennemde görüşürüz)
Cehennemde görüşürüz çocuklar (cehennemde görüşürüz)
Cehennemde görüşürüz çocuklar.