Misero Spettacolo — Dentro di noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misero Spettacolo adlı sanatçının "Dentro di noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come un bimbo per un anno
Hai sognato un regalo di Natale
Ora cammini deluso lungo il viale
Tutto imbronciato con l’affanno
Dopo aver frugato sotto l’albero
Senti un dolore ma non vuoi piangere
? Un nodo in fondo al cuore
Ecco vedi io penso
Che dentro di noi
Ci sia un vicolo stretto
Contorto e perverso
Dentro di noi
Che racchiude un mare senza tetto
E che da un senso
Ad ognuno di noi
Se nascosto e ben protetto
Questo segreto? Un desiderio
Il sogno di un bimbo mai realizzato
Diventer? Un mare incantato
Che terrai stretto dentro di te Cos? Grande da farti sentire importante
Cos? Bello da non dividere con nessuno
Lo comincerai ad amare
Per poi finirci a parlare
Quando sarai solo
Ecco vedi io penso
Che dentro di noi
Ci sia un vicolo stretto
Contorto e perverso
Dentro di noi
Che racchiude un mare senza tetto
E che da un senso
Ad ognuno di noi
Se nascosto e ben protetto
Crescerai con lui dentro
Sognando come in una favola
Quel giorno quando lo scriverai
Nel cielo e lo urlerai
Al vento, quanto ami il tuo mare
E ti farai travolgere davvero
Dalle sue onde innamorate di te davvero
Ecco vedi io penso
Che dentro di noi
Ci sia un vicolo stretto
Contorto e perverso
Dentro di noi
Che racchiude un mare senza tetto
E che da un senso
Ad ognuno di noi
Se nascosto e ben protetto
Ho provato a prosciugarlo
Come fate voi
Ma lui ha prosciugato il mio petto
Vorrei imparare a nuotare
Come non fate voi
Per poi tuffarmi nel suo letto
Ma rimarr? Solo
Come tutti noi
Con un mare dentro il petto
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl boyunca bir bebek gibi
Bir Noel hediyesi hayal ettiniz mi
Şimdi cadde boyunca hayal kırıklığına uğradın
Hırıltı ile tüm somurtkan
Ağacın altında kazdıktan sonra
Acı hissediyorsun ama ağlamak istemiyorsun.
? Kalbin alt kısmında bir düğüm
İşte görüyorsun, sanırım
Bu içimizde
Dar bir sokak olsun
Sapık ve sapık
İçimizde
Çatısız bir Denizi kuşatmak
Ve bu bir anlamda
Her birimiz için
Gizli ve iyi korunursa
Bu sır mı? İsteme
Bir çocuğun rüyası asla gerçekleşmedi
Oldu? Büyülü bir deniz
İçinde ne tutuyorsun, Cos? Önemli hissettirmek için harika
Cos? Güzel kimseyle paylaşmak için değil
Onu sevmeye başlayacaksın.
Ve sonra konuşuyoruz
Yalnızken
İşte görüyorsun, sanırım
Bu içimizde
Dar bir sokak olsun
Sapık ve sapık
İçimizde
Çatısız bir Denizi kuşatmak
Ve bu bir anlamda
Her birimiz için
Gizli ve iyi korunursa
Onunla birlikte büyüyeceksin.
Bir peri masalı gibi rüya
Yazdığın o gün
Gökyüzünde ve çığlık atacaksın
Rüzgara, denizini ne kadar seviyorsun
Ve çok şaşkına döneceksin.
Sana gerçekten aşık olan dalgalarından
İşte görüyorsun, sanırım
Bu içimizde
Dar bir sokak olsun
Sapık ve sapık
İçimizde
Çatısız bir Denizi kuşatmak
Ve bu bir anlamda
Her birimiz için
Gizli ve iyi korunursa
Boşaltmak için çalıştım
Senin yaptığın gibi
Ama göğsümü boşalttı.
Yüzmeyi öğrenmek istiyorum.
Nasıl değil mi
Ve sonra yatağına dalın
Ama kalmak mı? Sadece
Hepimiz gibi
Göğsün içinde bir deniz ile