Misery Index — Conquistadores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Index adlı sanatçının "Conquistadores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At dawn he rides, the fleet sets sail, the tanks will roll, when Mars screams
Across the world, our children wake, abandoned offspring, writhing there
Choked by the hidden hand of God
The swansong is on his lips, an albatross hangs from his red neck
The doves are dead, the hawks are free, to propagate the burdens of empire
What eyes have seen the world
From well-worn knees
Where corpses lay at soldier’s feet
Conquistadores-God Speed!
The Prophet and the angel
Inside his oval lair
She whispers to his empty head
«Conquistador…war is peace»
As infidels in Eden’s garden… we'll tear out the serpent’s eyes
«A class filth infested, the heathen of the Holy Land
We’ll trample, stomp, and segregate them
Their God is dead-infected, they’re rats within our shrines
Conquistador… why would I die?»
Have another drink of wine
Toast it to the terrorist
You’re brother in each other’s arms
Doppelgangers in distress
The clash of the fools, he arrives
Blinded and faith-martyred
Cleansed and reborn
As the suicide crusader with the passion of Christ armed
In the shadow of the crescent moon
The crucifix shines in its petrol graveyard
In what God’s name shall they rule?
The Cowboy and Caliphate in love with each other
Şarkı sözü çevirisi
Şafakta biner, filo yelken açar, Mars çığlık attığında tanklar yuvarlanır
Dünya çapında, çocuklarımız uyanıyor, terk edilmiş yavrular, orada kıvranıyor
Tanrı'nın gizli eli tarafından boğuldu
Swansong dudaklarında, kırmızı boynundan bir Albatros asılı
Güvercinler öldü, Şahinler özgür, imparatorluğun yükünü yaymak için
Dünyayı hangi gözler gördü
İyi yıpranmış dizlerden
Cesetlerin askerin ayaklarında yattığı yer
Conquistadores-Tanrı Hız!
Peygamber ve melek
Oval ininin içinde
Boş kafasına fısıldıyor
"Conquistador ... savaş barıştır»
Cennetin bahçesindeki kafirler olarak ... yılanın gözlerini koparacağız
"Kutsal toprakların dinsizleri tarafından istila edilen bir sınıf pisliği
Onları ezeceğiz, ezeceğiz ve ayıracağız
Tanrıları ölü enfekte, tapınaklarımızdaki fareler
Conquistador ... neden öleyim?»
Bir kadeh daha şarap iç.
Teröriste kadeh kaldıralım.
Birbirinizin kollarında kardeşsiniz.
Sıkıntı içinde Doppelgangers
Aptalların çatışması, o geldi
Kör ve inanç-şehit
Temizlenmiş ve yeniden doğmuş
Mesih'in tutkusu ile intihar Haçlı olarak silahlı
Hilal ayının gölgesinde
Haç petrol mezarlığında parlıyor
Hangi Tanrı adına hükmedecekler?
Kovboy ve Hilafet birbirlerine aşık