Misery Index — Heretics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Index adlı sanatçının "Heretics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped by the Pharisees
Knowledge lays in waste
Gnostic alchemy
Fodder for the hawks of god
Church battalion siege
Ivory towers crack
Did we have the right?
Did we ever?
The judges call your name
You’re first on the list detained
As secular casualties
You’re damned before you speak
Heretics bound and buried
On live streaming feeds
The prophet spoke no wrong
His truth is in their screams
The judges call your name
Your last on the list arraigned
As secular causalities
You’re damned before you speak… heretic!
Or 2022?
My ashes in the Tiber
Yet a flag is on the moon?
The vile, the wicked — subject to prejudice
In excess, pogroms ensue
For atheists and agnostics
Torture and work camps resume
Your confession is all that’s left
«Abjure, curse and detest»
Like Galileo Galilei
Atone, just like the rest
Spit your words and leap from the precipice
Start the rack, turn it back, 500 years AD
One by one, it’s all undone Enlightenment deceased
None shall defy!
Şarkı sözü çevirisi
Ferisiler tarafından tuzağa düşürüldü
Bilgi atık bırakır
Gnostik simya
Tanrı'nın şahinleri için yem
Kilise taburu Kuşatması
Fildişi kuleleri çatlak
Buna hakkımız var mıydı?
Hiç yaptık mı?
Yargıçlar senin adını söylüyor.
Listede İlk sen varsın.
Laik kayıplar olarak
Konuşmadan önce lanetlenmişsin.
Sapkınlar bağlı ve gömülü
Canlı yayın akışlarında
Peygamber yanlış konuşmadı
Onun gerçeği onların çığlıklarında yatıyor
Yargıçlar senin adını söylüyor.
Listedeki son sözün.
Laik nedensellikler olarak
Kafirce konuşmadan önce lanetlenmişsin!
Ya da 2022?
Tiber'deki küllerim
Yine de Ay'da bir bayrak mı var?
Aşağılık, kötü-önyargıya tabi
Aşırı olarak, pogromlar ortaya çıkar
Ateistler ve agnostikler için
İşkence ve çalışma kampları devam ediyor
Sadece itirafın kaldı.
"İğrenme, lanet ve nefret»
Galileo Galilei Gibi
Kefaret, tıpkı diğerleri gibi
Sözlerinizi tükürün ve uçurumdan atlayın
Rafı Çalıştır, geri çevir, 500 yıl reklam
Tek tek, hepsi geri döndü aydınlanma öldü
Kimse meydan okuyamaz!