Misery Index — History Is Rotten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Index adlı sanatçının "History Is Rotten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As evidence of times before
in chapters long forgotten
the reotting tombs of history are written by the victors
empty words are staring back as paragraphs of power leave
no traces of the toiler’s fate (just one massacre to many-and none too late)
All glory comes from death
desensitized in unreal fiction forms
our leaders never die- it’s the working poor that fight their wars
It is written? It is rotten- their truth is dead and rotting
With decades passing and nothing changing
the hourglass grows empty again
tunnel visions and career clowns
send ivory towers crumbling down
the pulse is fading
the axe is falling
another tragedy unfolds
the moral standard
the status quote
the carcasses of millions left in their wake
The paper bound in books that glorify the acts of murderers will burn just
like all empires that have come before
500 years dead… cold and efficient they carry out their plan-indoctrinate
the youth to the textbook wasteland
as patriots empowered
they coronate themselves
breed us on their lies
and they feed us to the wolves
Şarkı sözü çevirisi
Önceki zamanların kanıtı olarak
uzun zamandır unutulmuş bölümlerde
tarihin reotting mezarları kazananlar tarafından yazılmıştır
boş kelimeler güç paragrafları ayrılırken geriye bakıyor
çalışanın kaderinin hiçbir izi yok (sadece bir katliam çok fazla-ve hiçbiri çok geç değil)
Tüm zafer ölümden geliyor
gerçek dışı kurgu formlarında duyarsızlaştırılmış
liderlerimiz asla ölmez-Savaşlarında savaşan çalışan fakirler
Yazılı? Bu çürümüş-onların gerçeği ölü ve çürüyen
On yıllar geçti ve hiçbir şey değişmedi
kum saati tekrar boş büyür
tünel vizyonları ve kariyer palyaçoları
Fildişi kuleleri çöküyor aşağı gönder
nabız soluyor
balta düşüyor
başka bir trajedi ortaya çıkıyor
ahlaki standart
durum teklifi
milyonların karkasları geride kaldı
Katillerin eylemlerini yücelten kitaplara sarılmış kağıt sadece yanacak
daha önce gelen tüm imparatorluklar gibi
500 yıl ölü ... soğuk ve verimli planlarını yerine getiriyorlar-telkin
Ders Kitabı çorak gençlik
vatanseverler güçlendikçe
kendilerini taç giyerler.
bizi yalanlarıyla üret
ve bizi kurtlara besliyorlar