Misery Index — The Arbiter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Index adlı sanatçının "The Arbiter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leviathan devours all…
Nameless agents haunt the shadow world
Stateless numbers plan clandestine deeds
To the ranks of the long disappeared
They become your whole reality, your silencer, your lonely God
And across the Styx you’ll ride
When torture angels come to take you home
Simulated death endured, rope tears into wrists
Swollen head in blackened hood, blinded blistered face
Hang upright puking blood, routine torture test
As minions of the State have their way with you
Beaten, drugged, broken limbs
Burned, drowned, dissidents
The work of death, carried out, in all our names… again
«Rendition is not a problem» (until its you)
By what circumstances do we justify these means
To codify barbarity in practiced policy?
On pious, preached morality we’re fed until we choke
Our rhetoric, so righteous, rings a joke to the world
Power thirsts, power spreads, like tentacles from God
Secrets, inquests, illusions, and facades
Talons lock, as vultures flock, spreading from DC
Dropped on, Black Sites, erased from memory
Şarkı sözü çevirisi
Leviathan her şeyi yutuyor…
İsimsiz ajanlar gölge dünyasına musallat
Vatansız sayılar gizli işler planı
Uzun zamandır ortadan kaybolan saflara
Onlar senin bütün gerçekliğin, susturucun, yalnız Tanrın olur
Ve Styx boyunca süreceksin
İşkence melekleri seni eve götürmek için geldiğinde
Simüle edilmiş ölüm dayandı, ip bileklere yırtıldı
Karartılmış kaputta şişmiş kafa, kör kabarcıklı yüz
Asmak dik kusmuk kan, rutin işkence testi
Devletin kölelerinin seninle nasıl bir yolu var
Dövülmüş, uyuşturulmuş, kırık uzuvlar
Yandı, boğuldu, muhalifler
Ölüm işi, tüm isimlerimizle yapıldı ... yine
"Yorum bir sorun değil» (siz gelene kadar)
Bu araçları hangi koşullar altında haklı çıkarıyoruz
Uygulanan politikada barbarlığı kodlamak için mi?
Dindar, vaaz edilen ahlakla boğulana kadar besleniriz
Söylemimiz, bu kadar doğru, tüm dünyaya bir şaka yapıyor
Güç susar, güç yayılır, Tanrı'dan tentacles gibi
Sırlar, soruşturmalar, yanılsamalar ve cepheler
Pençeler, akbabalar akın ederken, DC'DEN yayılıyor
Üzerine düştü, siyah siteler, hafızadan silindi