Misfits — Lost In Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misfits adlı sanatçının "Lost In Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Of all the things they taught you, I’m telling you this, son
All the wars fought before won’t compare to this one
Giant spiders prepare… to take over
Here comes another mutant suicide squad
You blast them out but now you’re way off course
You start to shiver and shake
I’m calling you, Houston
Am I following… all of the right leads?
Or am I about to get lost in space?
When my time comes, they’ll write my destiny
Will you take this ride?
All communication’s lost, we crashed into the Earth
Too late to see a giant spider monster giving birth
The future is here… and here is the future
Am I following… all of the right leads?
Or am I about to get lost in space?
When my time comes, they’ll write my destiny
Will you take this ride with me?
(Danger, Danger Will Robinson… Warning, Warning.)
Şarkı sözü çevirisi
Sana öğrettikleri her şeyden sana bunu söylüyorum evlat.
Daha önce yapılan tüm savaşlar bununla karşılaştırılamaz
Dev örümcekler devralmaya hazırlanıyorlar.
İşte başka bir mutant intihar ekibi geliyor
Onları havaya uçuruyorsun ama şimdi rotadan çok uzaktasın
Titremeye ve titremeye başlıyorsun
Seni arıyorum, Houston.
Tüm doğru ipuçlarını mı takip ediyorum?
Yoksa uzayda kaybolmak üzere miyim?
Zamanım geldiğinde, kaderimi yazacaklar.
Bu gezintiye çıkar mısın?
Tüm iletişim kayboldu, Dünya'ya çarptık.
Dev bir örümcek canavarı doğurmak için çok geç
Gelecek burada ... ve gelecek burada
Tüm doğru ipuçlarını mı takip ediyorum?
Yoksa uzayda kaybolmak üzere miyim?
Zamanım geldiğinde, kaderimi yazacaklar.
Benimle bu yolculuğu kabul eder misin?
(Tehlike, Tehlike Robinson Olacak ... UYARI, UYARI.)