Mishima — El temple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mishima adlı sanatçının "El temple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ho sento si una part del meu cos
Només pot veure’t com un temple
Si el meu sentit del sagrat
Ho sento si una part del meu cos
Només pot veure’t com un temple
Si el meu sentit del sagrat
Comença allá on se m’acaba el ventre
Ho sento, Maria.
Però adoran-te he perdut
La meitat de la meva vida
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Et vaig veure sortir de classe
A l’autobús, al carrer
A la feina, a la tele
Al setembre, al gener.
Ets l’amiga de l’amic
I de vegades tu també.
Ho sento, Maria.
Però adoran-te he perdut
La meitat de la meva vida
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?

Şarkı sözü çevirisi

Vücudumun bir parçası olsaydı özür dilerim
Kendinizi sadece bir tapınak olarak görebilirsiniz
Eğer kutsal duygularım varsa
Vücudumun bir parçası olsaydı özür dilerim
Kendinizi sadece bir tapınak olarak görebilirsiniz
Eğer kutsal duygularım varsa
Geri başlar nerede ben sadece göbek
Üzgünüm, Maria.
Ama adoran-kaybettin
Hayatımın yarısı
Ne arzu ediyoruz
Şimdi aşkı bulduğumuza göre mi?
Ne arzu ediyoruz
Şimdi aşkı bulduğumuza göre mi?
Sınıftan çıkmayı gördün mü?
Otobüste, sokakta
İş yerinde, televizyonda
Eylül ayında, Ocak ayında.
Sen bir arkadaşın arkadaşısın
Ve bazen sen de.
Üzgünüm, Maria.
Ama adoran-kaybettin
Hayatımın yarısı
Ne arzu ediyoruz
Şimdi aşkı bulduğumuza göre mi?
Ne arzu ediyoruz
Şimdi aşkı bulduğumuza göre mi?