Mishka — Still Got Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mishka adlı sanatçının "Still Got Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You left me there on the cold, cold street
And I still got love for you babe
Told me stories that were incomplete
And I’ve still got love for you babe
I take a walk on my own two feet
That’s the best thing I can do, yeah
'Cause when we’re cool, it always brings the heat
And you know there’s nothing new babe
When we’re falling, gonna fall like rain
In the fire, gonna touch the flame
When we’re standing, got to withstand pain
When we’re leaving, got to catch this train
You gave me sorrow and regret
And I still got love for you babe
You tried to catch me with your net
And somehow I slipped through, yeah
To watch the golden sunrise, sunset
But all day long it’s blue babe
Don’t speak of truth and then forget
'Cause you just won’t have a clue, babe
When we’re falling, gonna fall like rain
In the fire, gonna touch the flame
When we’re standing, got to withstand pain
When we’re leaving, got to catch this train
You are the one, who set my soul on fire
You are the one, left me out in the cold
Oh, and now the world is falling and you start to cry
Yeah, now your world is falling and your well is dry
When we’re, when we’re falling, gonna fall like rain
In the fire, gonna touch the flame
When we’re standing, got to withstand pain
When we’re leaving, got to catch this train
Catch this train
Catch this train
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk beni terk ettin, soğuk sokak
Ve hala seni seviyorum bebeğim
Bana eksik olan hikayeleri anlattı
Ve hala seni seviyorum bebeğim
Kendi ayaklarımın üzerinde yürüyorum
Yapabileceğim en iyi şey bu, Evet
Çünkü soğuk olduğumuzda, her zaman ısı getirir
Ve yeni bir şey olmadığını biliyorsun bebeğim
Düştüğümüzde, yağmur gibi düşeceğiz
Ateşte, aleve dokunacağım
Ayakta durduğumuzda acıya dayanmalıyız.
Dışarı çıkacağımız zaman, bu treni yakalamak için var
Bana üzüntü ve pişmanlık verdin
Ve hala seni seviyorum bebeğim
Beni ağınla yakalamaya çalıştın.
Ve bir şekilde kaydım, Evet
Altın gün doğumu, gün batımını izlemek için
Ama bütün gün mavi bebeğim
Gerçeklerden bahsetme ve sonra unut
Çünkü hiçbir fikrin olmayacak bebeğim.
Düştüğümüzde, yağmur gibi düşeceğiz
Ateşte, aleve dokunacağım
Ayakta durduğumuzda acıya dayanmalıyız.
Dışarı çıkacağımız zaman, bu treni yakalamak için var
Ruhumu yakan sensin.
Beni soğukta bırakan sensin.
Oh, ve şimdi dünya düşüyor ve ağlamaya başlıyorsun
Evet, şimdi dünyanız düşüyor ve kuyunuz kurudu
Düştüğümüzde, yağmur gibi düşeceğiz.
Ateşte, aleve dokunacağım
Ayakta durduğumuzda acıya dayanmalıyız.
Dışarı çıkacağımız zaman, bu treni yakalamak için var
Bu treni yakala
Bu treni yakala