Mishkin Fitzgerald — Stitches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mishkin Fitzgerald adlı sanatçının "Stitches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He had torn the stitches out before my heavy eyes could blink in punishments
That I fail to keep disguised my words will bring the end of everyone
I’ve ever loved but I won’t keep them in
It’s never enough
Enough
But I still dream of children that I’ll never have, they punish me
I mark myself so permanent and I’ll never have to fear the God my mother does
I won’t be home for long
But you can visit me and pray he keeps you strong
Nobody’s asking you for fight
I couldn’t stop you if I tried
Cos my cage is open words unspoken
The Furies speaking in to me
They will haunt you I will hunt you
Cos I don’t want you to be free
I’ve been crawling under every shadow that they tell me to
But I don’t see the sympathy, the fates, there’s only you
To keep my body up and my feet stuck on the ground
I’ll never lift them up I’m so grateful to be bound
Nobody’s asking you for fight
I couldn’t stop you if I tried
Cos my cage is open words unspoken
The Furies speaking in to me
They will haunt you I will hunt you
Cos I don’t want you to be free
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Black hearted flowers for my black eyes love
Nobody’s asking you for fight
I couldn’t stop you if I tried
Cos my cage is open words unspoken
The furies, who used to speak to me
They will haunt you I will hunt you
Cos I don’t love you anymore
Şarkı sözü çevirisi
Ağır gözlerim cezalar içinde yanıp sönmeden önce dikişleri yırtmıştı
Kılık değiştirmeyi başaramadığım için sözlerim herkesin sonunu getirecek.
Hiç sevmedim ama onları evde tutmayacağım.
Bu asla yeterli değil
Yeterli
Ama yine de asla sahip olamayacağım çocukları hayal ediyorum, beni cezalandırıyorlar
Kendimi çok kalıcı olarak işaretliyorum ve annemin yaptığı Tanrıdan asla korkmak zorunda kalmayacağım
Uzun süre evde olmayacağım.
Ama beni ziyaret edip seni güçlü tutması için dua edebilirsin.
Kimse senden kavga istemiyor.
Denesem seni durduramazdım.
Cos my cage is open words unspoken
Furies benimle konuşuyor
Sana musallat olacaklar. seni avlayacağım.
Çünkü özgür olmanı istemiyorum.
Bana söyledikleri her gölgenin altında sürünüyorum.
Ama sempati görmüyorum, kader, sadece sen varsın
Vücudumu ayakta tutmak ve ayaklarım yere yapışmak için
Onları asla kaldırmayacağım. bağlı olduğum için çok minnettarım.
Kimse senden kavga istemiyor.
Denesem seni durduramazdım.
Cos my cage is open words unspoken
Furies benimle konuşuyor
Sana musallat olacaklar. seni avlayacağım.
Çünkü özgür olmanı istemiyorum.
Siyah gözlerim için siyah kalpli çiçekler aşk
Siyah gözlerim için siyah kalpli çiçekler aşk
Siyah gözlerim için siyah kalpli çiçekler aşk
Siyah gözlerim için siyah kalpli çiçekler aşk
Kimse senden kavga istemiyor.
Denesem seni durduramazdım.
Cos my cage is open words unspoken
Benimle konuşan furies
Sana musallat olacaklar. seni avlayacağım.
Çünkü artık seni sevmiyorum.