Misophone — Deluded And Obscene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misophone adlı sanatçının "Deluded And Obscene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a sense of an overactive imagination
And a rather lonely girl
And someone I’d never know
Sitting in her bedroom
With a neat pile of dolls and bears
With ridiculous names
The days pass unbearably
Another week, another year
Wasting so much of what I’m given
A lack of the desire to live
Does not amount to a need to die
And I have so much I want to live for
But nothing I would die for
I am a pitiful selfish and obscene
Ridiculous emasculated deluded and obscene
Got a sense of an overactive imagination
And a rather lonely girl
And someone I’d never know
Sitting in her bedroom
With a neat pile of dolls and bears
With ridiculous names
The days pass unbearably
Another week, another year
Şarkı sözü çevirisi
Aşırı aktif bir hayal gücü duygusu var
Ve oldukça yalnız bir kız
Ve asla tanımayacağım biri
Yatak odasında oturan
Düzgün bir bebek ve ayı yığını ile
Gülünç isimlerle
Günler dayanılmaz bir şekilde geçiyor
Bir hafta daha, bir yıl daha
Bana verilenlerin çoğunu boşa harcıyorum.
Yaşama arzusunun eksikliği
Ölmek için bir ihtiyaç anlamına gelmez
Ve yaşamak için istediğim çok şey var
Ama uğruna öleceğim bir şey yok.
Ben acınacak bir bencil ve müstehcen değilim
Saçma hadım aldatılmış ve müstehcen
Aşırı aktif bir hayal gücü duygusu var
Ve oldukça yalnız bir kız
Ve asla tanımayacağım biri
Yatak odasında oturan
Düzgün bir bebek ve ayı yığını ile
Gülünç isimlerle
Günler dayanılmaz bir şekilde geçiyor
Bir hafta daha, bir yıl daha