Miss Fortune — Chasing Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Fortune adlı sanatçının "Chasing Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We gave up our dreams in spectacular fashion.
I threw everything down the drain, so I’m asking
Where is my dignity?
I’m feeling guilty
I can’t even sleep, no no.
And I just wanted you to know that
I’m crazy, but I thought maybe
If you’re still up for chasing dreams
I’ve got some space in my backseat
And here lately, I’ve been thinking
And I just wanted you to know that you’re the one worth changing for.
We’re right back at it again.
I don’t even know.
We’ve lost our purpose in this world,
'Cause causing pain’s been the name of my game for so long that I don’t even
try to explain.
And what did I think was gonna happen when the walls came crashing down?
So try to stop me, and say what you will,
But I’m through being pushed around.
And we all have struggles.
That much is clear.
We’ve come a long way to build something here,
'Cause you’re the one that I love and respect and revere
So I’m making this clear that I’m crazy, but I thought maybe
If you’re still up for chasing dreams I’ve got some space in my backseat
And here lately, I’ve been thinking
And I just wanted you to know that you’re the one worth changing for.
And we all have struggles,
That much is clear.
We’ve come a long way to build something here.
'Cause you’re the one that I love and respect and revere,
So I’m making this clear that
We gave up our dreams in spectacular fashion.
I threw everything down the drain, so I’m asking
Where is my dignity?
I’m feeling guilty
I can’t even sleep, no no.
And I just wanted you to know that I’m crazy,
But I thought maybe
If you’re still up for chasing dreams,
I’ve got some space in my backseat
And here lately, I’ve been thinking
And I just wanted you to know that you’re the one worth changing for.
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerimizi muhteşem bir şekilde bıraktık.
Her şeyi çöpe attım, bu yüzden soruyorum
Benim saygınlığım nerede?
Kendimi suçlu hissediyorum
Sen uyumuyorsun, hayır, hayır bile edemiyorum.
Ve şunu bilmeni istedim.
Ben deliyim, ama düşündüm ki belki
Eğer hala hayalleri kovalamaya hazırsan
Arka koltukta biraz yer var.
Ve son zamanlarda, düşünüyordum da
Değişmeye değer kişinin sen olduğunu bilmeni istedim.
Birazdan yine kavga ettik.
Ben bile bilmiyorum.
Bu dünyada amacımızı kaybettik.,
Çünkü acıya neden olmak o kadar uzun zamandır oyunumun adıydı ki, bunu bile bilmiyorum.
açıklamaya çalış.
Duvarlar yıkıldığında ne olacağını sanırdım?
Bu yüzden beni durdurmaya çalış ve ne yapacağını söyle,
Ama itilip kakılmaktan bıktım.
Ve hepimizin mücadeleleri var.
Bu çok açıktır.
Burada bir şeyler inşa etmek için uzun bir yol kat ettik.,
Çünkü seviyorum ve saygı olan sensin ve revere
Bu yüzden deli olduğumu açıkça belirtiyorum, ama belki
Eğer hala hayalleri kovalamaya hazırsan, arka koltukta biraz yer var.
Ve son zamanlarda, düşünüyordum da
Değişmeye değer kişinin sen olduğunu bilmeni istedim.
Ve hepimizin mücadeleleri var,
Bu çok açıktır.
Burada bir şey inşa etmek için uzun bir yol kat ettik.
Çünkü seviyorum ve saygı olan sensin ve revere,
Yani bu net yapıyorum
Hayallerimizi muhteşem bir şekilde bıraktık.
Her şeyi çöpe attım, bu yüzden soruyorum
Benim saygınlığım nerede?
Kendimi suçlu hissediyorum
Sen uyumuyorsun, hayır, hayır bile edemiyorum.
Ve ben sadece deli olduğumu bilmeni istedim.,
Ama düşündüm ki belki
Eğer hala hayalleri kovalamaya hazırsan,
Arka koltukta biraz yer var.
Ve son zamanlarda, düşünüyordum da
Değişmeye değer kişinin sen olduğunu bilmeni istedim.