Miss Fortune — The Double Threat of Danger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Fortune adlı sanatçının "The Double Threat of Danger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes
Awful things, awful things
Have their own feeling, their own feeling
Just okay
Down cause you’re scared
For me, my vision’s impaired
Don’t want fake
Not like I tried, did you even, lies
Now we’re at the end and it’s for me You tried to make everybody hate me
I’m standing here today
And everything that you said
It didn’t mean a thing
I said this is me breathing and this is you dying
It’s all about the profit and it’s all about the same
I have tried to make a living out of nothing but some dreams
And I’m so sorry, I just can’t leave out this way
I’ll always let you down if you’re expecting me to stay
Why do you expect me to do something?
My name is Tyler for a reason
Are you f**king kidding me?
You expect me to stay
Oh, these all I can feel in the night when I’m trying to sleep
You’re the way to close my eyes and it’s killing me What do we do when I’m taking my time
In the room they’re just measuring the lines
Cause the weight of what I could say
Would be the holy insane cause the truth hold
And I won’t forgive it, I’ll hold tight
It’s all about the profit and it’s all about the same
I have tried to make a living out of nothing but your taste
And I’m so sorry, I just can’t leave out this way
I’ll always let you down if you’re expecting me to stay
Şarkı sözü çevirisi
Bazen
Korkunç şeyler, korkunç şeyler
Kendi duygularına, kendi duygularına sahip ol
Sadece Tamam
Neden korkuyorsun
Benim için görüşüm bozuldu.
Sahte istemiyorum
Denediğim gibi değil, yalan söyledin mi
Şimdi sondayız ve bu benim için herkesin benden nefret etmesini sağlamaya çalıştın
Bugün burada dikiliyorum.
Ve söylediğin her şey
Hiç bir şey ifade etmiyor
Ben nefes alıyorum ve sen ölüyorsun dedim.
Her şey karla ilgili ve hepsi aynı
Hiç yoktan bir yaşam sağlamak için bazı rüyalar denedim ama
Ve çok üzgünüm, bu şekilde göz ardı edemem
Kalmamı bekliyorsan seni hep hayal kırıklığına uğratacağım.
Neden benden bir şey yapmamı bekliyorsun?
Benim Adım Tyler bir sebepten dolayı
F**king benimle dalga mı geçiyorsun?
Kalmamı mı bekliyorsun?
Gece uyumaya çalışırken hissettiğim tek şey bu.
Gözlerimi kapatmanın yolu sensin ve bu beni öldürüyor zamanımı aldığımda ne yapacağız
Odada sadece çizgileri ölçüyorlar.
Çünkü söyleyebileceğim şeyin ağırlığı
Bu kutsal delilik olur çünkü gerçek tutar
Ve bunu affetmeyeceğim, sıkı tutacağım
Her şey karla ilgili ve hepsi aynı
Hiç yoktan bir yaşam sağlamak için zevkinize denedim ama
Ve çok üzgünüm, bu şekilde göz ardı edemem
Kalmamı bekliyorsan seni hep hayal kırıklığına uğratacağım.