Miss Leslie — The Last Time I Drank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Leslie adlı sanatçının "The Last Time I Drank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some days my life gets to me — and a bottle could solve everything.
But I don’t and I won’t go through that door cause of a night and a wreck I
didn’t dream.
The next morning there wasn’t much I could remember, but there was one thing
I’ll remember always
That’s the sound of my little girl crying — and that’s the sound that my heart
still obeys.
I can still hear her say, «Mommy don’t drive so fast»
And I can still hear the shatter of the glass
So I’m sober every day but sometimes I still think
About the last time — the last time I drank.
I can still hear her say, «Mommy don’t drive so fast»
And I can still hear the shatter of the glass
So I’m sober every day but sometimes I still think
About the last time — the last time I drank.
Oh the last time — the last time I drank.
Şarkı sözü çevirisi
Bazı günler hayatım bana geliyor-ve bir şişe her şeyi çözebilir.
Ama bir gece ve enkaz yüzünden o kapıdan girmeyeceğim.
o rüya değildi.
Ertesi sabah hatırlayabildiğim pek bir şey yoktu, ama bir şey vardı
Her zaman hatırlayacağım
Bu benim küçük kızımın ağlama sesi-ve bu benim kalbimin sesi
hala itaat ediyor.
Hala "anne bu kadar hızlı araba kullanma" dediğini duyabiliyorum «»
Ve hala camın kırıldığını duyabiliyorum
Bu yüzden her gün ayığım ama bazen hala düşünüyorum
Son kez-en son içtiğimde.
Hala "anne bu kadar hızlı araba kullanma" dediğini duyabiliyorum «»
Ve hala camın kırıldığını duyabiliyorum
Bu yüzden her gün ayığım ama bazen hala düşünüyorum
Son kez-en son içtiğimde.
Oh, son kez-son kez içtim.