Miss Li — Plastic Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Li adlı sanatçının "Plastic Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so tired of the blogging, yeah, I’m so tired of them bothering,
This think come all the generation is born of life of constant longing.
Yeah, I’m so tired of opinions and all the shadow aquitation,
I call the local weather station, it’s raining bullshit through the nation.
So go, get far, it comes a message from an empty heart.
Go, get far, twitter, twitter, little star.
Plastic faces, plastic words,
We’re all living in our plastic world,
And we are caught in mud.
Plastic faces, plastic food,
God would sure misunderstood
A home in this plastic world.
This is a world with people starving,
Young people dying, bombs are falling.
We do our party conversations
About make-up and foundations.
And all this talk about the fashion
Is such a western life obsession
Who’s in, who’s out, who bloody cares?
I just close my eyes and disappear.
So go, get far, it comes a message from an empty heart.
Go, get far, twitter, twitter, little star.
Plastic faces, plastic words,
We’re all living in our plastic world,
And we are caught in mud.
Plastic faces, plastic food,
God would sure misunderstood
A home in this plastic world,
In this plastic world.
In this plastic world.
Plastic faces, plastic words,
We’re all living in our plastic world,
And we are caught in mud.
Plastic faces, plastic food,
God would sure misunderstood
A home in this plastic world,
In this plastic world.
Şarkı sözü çevirisi
Blog yazmaktan çok yoruldum, Evet, onları rahatsız etmekten çok yoruldum,
Bu gelecek nesil sürekli özlem hayat doğar sanırım.
Evet, fikirlerden ve tüm bu gölge akımlarından çok yoruldum.,
Yerel hava istasyonunu aradım, ülke çapında saçmalık yağıyor.
Öyleyse git, uzaklara git, boş bir kalpten bir mesaj geliyor.
Git, uzaklaş, twitter, twitter, küçük yıldız.
Plastik yüzler, plastik kelimeler,
Hepimiz plastik dünyamızda yaşıyoruz,
Ve çamura yakalandık.
Plastik yüzler, plastik gıda,
Tanrı kesinlikle yanlış anlaşılacaktır
Bu plastik dünyada bir ev.
Bu insanların açlıktan öldüğü bir dünya.,
Gençler ölüyor, bombalar düşüyor.
Parti sohbetlerimizi yapıyoruz.
Makyaj ve fondöten hakkında.
Ve tüm bu moda hakkında konuşmak
Böyle bir Batı hayatı takıntısı mı
Kim var, kim yok, kimin umurunda?
Gözlerimi kapatıp ortadan kayboluyorum.
Öyleyse git, uzaklara git, boş bir kalpten bir mesaj geliyor.
Git, uzaklaş, twitter, twitter, küçük yıldız.
Plastik yüzler, plastik kelimeler,
Hepimiz plastik dünyamızda yaşıyoruz,
Ve çamura yakalandık.
Plastik yüzler, plastik gıda,
Tanrı kesinlikle yanlış anlaşılacaktır
Bu plastik dünyada bir ev,
Bu plastik dünyada.
Bu plastik dünyada.
Plastik yüzler, plastik kelimeler,
Hepimiz plastik dünyamızda yaşıyoruz,
Ve çamura yakalandık.
Plastik yüzler, plastik gıda,
Tanrı kesinlikle yanlış anlaşılacaktır
Bu plastik dünyada bir ev,
Bu plastik dünyada.