Miss May I — Colossal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss May I adlı sanatçının "Colossal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our reflections will always show*
We will grown.
We will be the world.
Gigantic proportions.
Magnitude beyond our expectation.
Just look at ourselves.
Developing at a pace never thought with surrendering past for present.
Time seems so important when you have the entire world waiting for you.
Call it achievements.
Call it what you want. Behold ambition pulsing through our veins.
Our eyes will never shut.
The heart abandons sleep.
Ceasing to stop only builds us into…
Every step that we’ve taken made you with you in mind.
A set of goals for ourselves we leave undefined.
The only destination that we know
is to bring promise and meaning before hope is gone.
This force creates giants of nothing.
This force creates.
This force we all have everything that will never need.
In everyone this significants breathes.
To be exhaled for the world to feel.
A calling made by one and only one.
We are only here because of you.
Giants risen for you.
Refused to be crippled by others around and become a colossus of your own.
Of this importance.
Inside we all are this size.
Our reflections will always show.
We will grown.
We will be the world.
Every step that we’ve taken made with you in mind.
A set of goals for ourselves we leave undefined.
The only destination that we know
is to bring promise and meaning before hope is gone.
We are the world.
Şarkı sözü çevirisi
Bizim yansımaları her zaman gösterecektir*
Büyümüş olacağız.
Dünya olacağız.
Devasa oranlar.
Beklentilerimizin ötesinde bir büyüklük.
Sadece kendimize bir bak.
Bir hızda gelişmekte olan asla hediye için son teslim olan düşünce.
Tüm dünya seni beklerken zaman çok önemli görünüyor.
Buna başarılar deyin.
Buna ne dersen de. Damarlarımızda hırs dalgalanmasına bakın.
Gözlerimiz asla kapanmayacak.
Kalp uykuyu reddeder.
Durmayı bırakmak bizi sadece…
Attığımız her adım seni aklında tuttu.
Kendimiz için bir dizi hedef tanımsız bırakıyoruz.
Bildiğimiz tek hedef
umut kaybolmadan önce söz ve anlam getirmektir.
Bu güç hiçbir şeyin devlerini yaratır.
Bu güç yaratır.
Bu güç, hepimizin asla ihtiyaç duymayacağı her şeye sahiptir.
Her insanda bu anlamlı nefes alır.
Dünyanın hissetmesi için nefes vermek.
Bir arama ve bir tek kişi tarafından yapılmış.
Buraya sadece senin yüzünden geldik.
Devler senin için yükseldi.
Başkaları tarafından sakatlanmayı reddetti ve kendi colossus'unuz oldu.
Bu önemli.
İçinde hepimiz bu boyuttayız.
Yansımalarımız her zaman ortaya çıkacaktır.
Büyümüş olacağız.
Dünya olacağız.
Attığımız her adım senin aklında.
Kendimiz için bir dizi hedef tanımsız bırakıyoruz.
Bildiğimiz tek hedef
umut kaybolmadan önce söz ve anlam getirmektir.
We are the world.