Miss Platnum — Cumpletely Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Platnum adlı sanatçının "Cumpletely Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you kiss me,
i fall into a deep trance
and when you leave me
i’m waiting for my next chance
to be closer
can never be a mistake
and when ur in my bed
i know I’m gonna stay awake…
uh uh so just hold me close to your body
(so just hold me close to your body)
make me completely happy
yeah yeah yeah.
the whole world
is spinning round you
die die die die die.
i die in your eyes tonight…
a few words can make a sound.
die die die die die
i die in your eyes tonight
nothing feels sweeter
than tipping in my swimmingpool
oh come in deeper
let’s gettin hot
??? in a waterschool
you’re making ???
i’m ???
your special in my face
i like the way you cry.
so just hold me close to your body
(so just hold me close to your body)
make me completely happy
yeah yeah yeah.
the whole world
is spinning round you
die die die die die.
i die in your eyes tonight…
a few words can make a sound.
die die die die die
die die die die die…
if loving you is wrong,
i never want to be right
i’m giving you this song
if you ask me i’ll be yours tonight…
die die die die
i die in your arms tonight
a few words can make a sound
die die die die
i die in your arms tonight
Şarkı sözü çevirisi
Beni öptüğünde,
derin bir transa düşüyorum
ve beni terk ettiğinde
bir sonraki şansımı bekliyorum.
daha yakın olmak için
asla bir hata olamaz
ve ne zaman yatağımda ur
uyanık kalacağımı biliyorum.…
ah ah bu yüzden sadece vücuduna yakın tut beni
(bu yüzden beni vücuduna yakın tut)
beni tamamen mutlu et
Evet Evet Evet.
tüm dünya
senin etrafında dönüyor
ölmek ölmek ölmek ölmek ölmek.
bu gece gözlerinde öleceğim.…
birkaç kelime ses çıkarabilir.
die die die die die
bu gece gözlerinde öleceğim.
hiçbir şey daha tatlı hissetmez
daha devrilme içinde benim swimmingpool
oh, daha derine gir.
hadi gettin sıcak
??? bir su okulunda
yapıyorsun ???
ben ???
yüzüme özel senin
ağlama şeklini seviyorum.
bu yüzden beni vücuduna yakın tut
(bu yüzden beni vücuduna yakın tut)
beni tamamen mutlu et
Evet Evet Evet.
tüm dünya
senin etrafında dönüyor
ölmek ölmek ölmek ölmek ölmek.
bu gece gözlerinde öleceğim.…
birkaç kelime ses çıkarabilir.
die die die die die
die die die die die…
Eğer seni sevmek yanlışsa,
hiçbir zaman doğru olmak istiyorum
sana bu şarkıyı veriyorum.
bana sorarsan bu gece senin olacağım.…
die die die die
bu gece kollarında öleceğim.
birkaç kelime bir ses çıkarabilir
die die die die
bu gece kollarında öleceğim.