Missing Andy — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Missing Andy adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You want to try to salvage our memory
You want to look back, back from the misery
and believe me, I’m trying for the life of me those times have died.
You don’t wana see my feet on the pavement
Cause when I walk, my shoes make a statement
want to engage, while you want us vacant
When will you release,
We don’t wana die, and die inside
and we don’t wana live in your demise
So you can take your plans and plastic bands
I’ll never take your hand, take your hand now
Do you wana feel Alive?
Do you wana feel Alive?
They just wana bleed us dry, and tell us what to do with our lives
Another day of automatic tuning
Another step back, back from being human
Don’t wana choice, but your the one choosing
These days are shite
Where is the voice that sparks off the mutany
It’s in the shadows of backstreet communities
You can keep your false opportunity
When will you realise
We don’t wana die and die inside
and we don’t wana live in your demise
so you can take your plans and plastic bands
I’ll never take your hand, take your hand now
Do you wana feel Alive?
Do you wana feel Alive?
They just wana bleed us dry, and tell us what to do with our lives
No, cause I’m not willing to lie down
and I’m not beating around now
You’ve gone too far and we’re sick and tired
of greedy rascals
Oh oh Alive Alive
Oh oh…
Şarkı sözü çevirisi
Hafızamızı kurtarmak istiyorsun.
Geriye, sefaletten geriye bakmak istiyorsun.
ve inan bana, O zamanlar Öldüğüm için hayatımı deniyorum.
Kaldırımda ayaklarımı görmek istemezsin.
Çünkü yürüdüğümde, ayakkabılarım bir açıklama yapar
meşgul olmak istiyorum, sen de bizi boş istiyorsun
Ne zaman serbest bırakacaksın,
Ölmeyeceğiz ve içeride ölmeyeceğiz
ve biz senin ölümünde yaşamak istemiyoruz
Böylece planlarınızı ve plastik bantlarınızı alabilirsiniz
Asla elini tutmayacağım, şimdi elini tut.
Kendini canlı hissediyor musun?
Kendini canlı hissediyor musun?
Sadece kanımızı kurutmak ve hayatlarımızla ne yapacağımızı söylemek istiyorlar
Otomatik ayarın başka bir günü
Bir adım daha geri, insan olmaktan geri
Wana seçimi değil, ama senin seçtiğin kişi
Bu günler boktan
Mutany kapalı kıvılcım ses nerede
Backstreet topluluklarının gölgesinde
Yanlış fırsatınızı koruyabilirsiniz
Ne zaman anlayacaksın
Ölmeyeceğiz ve içeride ölmeyeceğiz
ve biz senin ölümünde yaşamak istemiyoruz
böylece planlarınızı ve plastik bantlarınızı alabilirsiniz
Asla elini tutmayacağım, şimdi elini tut.
Kendini canlı hissediyor musun?
Kendini canlı hissediyor musun?
Sadece kanımızı kurutmak ve hayatlarımızla ne yapacağımızı söylemek istiyorlar
Hayır, çünkü uzanmak istemiyorum.
ve şimdi etrafta dolaşmıyorum.
Çok ileri gittin ve hasta ve yorgunuz
açgözlü rascals
Oh oh Canlı Canlı
Oh oh…