Mississippi John Hurt — It Ain't Nobody's Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mississippi John Hurt adlı sanatçının "It Ain't Nobody's Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t nobody’s dirty business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but mine
Ain’t nobody’s doggone business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but my own
Some of these mornings going to wake up crazy
Going to grab me a gun kill my baby
Nobody’s business but mine
Ain’t nobody’s doggone business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but my own
Some of these mornings going to wake up boozy
Going to grab my gun, going to kill old Suzie
Nobody’s business but mine
Going back to Pensicola
Nobody’s business but my own
Say babe did you get that letter
Would you take me back, I’ll treat you better
Nobody’s business but mine
Ain’t nobody’s doggone business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but my own
Ain’t nobody’s dirty business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but my own
Some of these mornings going to wake up crazy
Going to grab me a gun kill my baby
Nobody’s business but mine
Ain’t nobody’s doggone business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but my own
Ain’t nobody’s dirty business how my baby’s treatin' me
Nobody’s business but my own
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin kirli işi değil, bebeğimin bana nasıl davrandığı
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Bebeğimin bana nasıl davrandığı kimsenin işi değil.
Kimse iş ama benim kendi
Bu sabahlardan bazıları deli uyanmak için gidiyor
Bana silah kapıp bebeğimi öldüreceksin.
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Bebeğimin bana nasıl davrandığı kimsenin işi değil.
Kimse iş ama benim kendi
Bu sabahlardan bazıları sarhoş uyanacak
Silahımı alacağım, yaşlı Suzie'yi öldüreceğim.
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Pensicola'ya geri dönüyorum.
Kimse iş ama benim kendi
Söyle bebeğim, o mektubu aldın mı?
Beni geri alır mısın, sana daha iyi davranacağım
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Bebeğimin bana nasıl davrandığı kimsenin işi değil.
Kimse iş ama benim kendi
Kimsenin kirli işi değil, bebeğimin bana nasıl davrandığı
Kimse iş ama benim kendi
Bu sabahlardan bazıları deli uyanmak için gidiyor
Bana silah kapıp bebeğimi öldüreceksin.
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Bebeğimin bana nasıl davrandığı kimsenin işi değil.
Kimse iş ama benim kendi
Kimsenin kirli işi değil, bebeğimin bana nasıl davrandığı
Kimse iş ama benim kendi