Mississippi John Hurt — See See Rider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mississippi John Hurt adlı sanatçının "See See Rider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see, see, rider, you see what you have done?
You made me love you
Made me love you, now your man done come
You made me love you, now your man have come
Ain’t no more potatoes, the frost have killed the vine
Well, the blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
The blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
The blues ain’t nothin' but a good woman on your mind
You see, see, rider, you see what you done?
You done made me love you
You made me love you
I’ve told you, baby and your mama told you, too
«You're three times seven, you know what you want to do,
three times seven, you know what you want to do,
you’re three times seven, you know what you want to do»
If I had-a listened to my second mind,
Lord, I wouldn’t -a been sittin' here and wringin' my hands and cryin'
I wouldn’t been sittin' here, wringin' my hands and cryin'
I wouldn’t been sittin' here, wringin' my hands and cryin'
You see, see, rider, you see what you have done?
You done made me love you
You made me love you
Şarkı sözü çevirisi
Gördün mü, gördün mü rider, ne yaptığını gördün mü?
Beni kendine aşık ettin
Seni sevmemi sağladı, şimdi adamın bitti.
Seni sevmemi sağladın, şimdi adamın geldi
Artık patates yok, Don asmayı öldürdü
Blues, aklında iyi bir kadından başka bir şey değil.
Blues aklında iyi bir kadından başka bir şey değil
Blues aklında iyi bir kadından başka bir şey değil
Gördün mü rider, ne yaptığını gördün mü?
Yapılan sevmemi sağladın mı
Beni kendine aşık ettin
Sana söyledim, bebeğim ve annen de söyledi.
"Sen üç kez yedisin, ne yapmak istediğini biliyorsun,
üç kez yedi, ne yapmak istediğini biliyorsun,
üç kez yedisin, ne yapmak istediğini biliyorsun.»
Eğer ikinci aklımı dinleseydim,
Lord, değil mi -burada bir süredir oturmuş ve wringin' ellerim ve ağlıyor
Burada oturup ellerimi sıkıp ağlamazdım.
Burada oturup ellerimi sıkıp ağlamazdım.
Gördün mü, gördün mü rider, ne yaptığını gördün mü?
Yapılan sevmemi sağladın mı
Beni kendine aşık ettin