Mississippi John Hurt — Shortnin' Bread şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mississippi John Hurt adlı sanatçının "Shortnin' Bread" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Three little children layin' in the bed
Two were sick and the other 'most dead
Sent for the doctor, the doctor said
«Feed those children on shortnin' bread»
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
When those children layin' in the bed
Heard that talk about shortnin' bread
They popped up well and started to sing
Skipping 'round the room doing the pigeon wing
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Put on the skillet
Put on the lid
Mamma’s going to make some shortnin' bread
That’s not all she’s going to do Mamma’s going to cook us some cocoa too
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
I snuck to the kitchen, picked up the lid
I filled my pockets full of shortnin' bread
I winked at the pretty little girl and said
«Baby, how’d you like some shortnin' bread»
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Got caught with the skillet
Got caught with the lid
Got caught with my mouth full of shortnin' bread
Six months for the skillet, six months for the lid
Six months in the jail eatin' shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Mamma’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mamma’s little baby loves shortnin' bread
Şarkı sözü çevirisi
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Üç küçük çocuk yatakta yatıyordu
İki hasta ve diğer ' en ölü
Doktor için gönderildi, doktor dedi
"Bu çocukları kısa ekmek ile besle»
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Bu çocuklar yatakta yatarken
Ekmek eksikliğinden bahsettiğini duydum.
İyi çıktılar ve şarkı söylemeye başladılar
Güvercin kanadı yaparken odanın etrafında atlama
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Tavaya koy
Kapağı takın
Annem kısa ekmek yapacak.
Tek yapacağı bu değil. annem de bize biraz kakao pişirecek.
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Mutfağa gizlice girdim, kapağı aldım.
Ceplerimi kısa ekmek ile doldurdum.
Güzel küçük kıza göz kırptım ve dedim ki
«Bebeğim, nasıl bazı shortnin' bread istersin »
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Tavada yakalandım
Kapaklı yakalandı
Ağzım kısa ekmek doluyken yakalandım.
Tava için altı ay, kapak için altı ay
Altı ay hapiste ekmek yiyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor
Annemin küçük bebeği shortnin', shortnin'seviyor
Anne küçük bebek shortnin ' ekmek seviyor